Переклад тексту пісні Party All Day - Lonestar

Party All Day (оригінал)

Summertime’s here the days are getting longer
That get outside feelings getting stronger
Load up the boats and get 'em on the water and throw out a line
Pull off your shirts and rub a little screen on
Put on your shades it’s time to get your tan on
Pull out and pop the top on a cold one and have a good time
I can taste those ribs and barbecue sauce
No time like now for a little time off
That’s how we roll that’s how we rock
We roll and rock and rock and roll the fun never stops
I wanna party all day
I don’t wanna work, I just wanna play
I wanna party all day
Lay in the sun watch the blues blow away
Head out to rock cove and hang at the sand bar
pontoons and houseboats rockin' it real hard
Jack on ice and shine in a glass jar
Who needs a shot
When the sun goes down will build us a bonfire
Wont take long to find us a live wires
Pull out guitars and start us beach chior yall sing a long
We’ll crash where we land and We’ll all sleep in
When noon comes up will do it again
That’s how we roll that’s how we rock
We roll and rock and rock and roll the fun never stops
I wanna party all day
I don’t wanna work I just wanna play
I Wanna Party All Day
Lay In The Sun Watch The Blues Blow Away
All The Girls Got There Hands Up
Dancing Round With Their Red Cups
Shaking Those Tan Lines
Just Might Make A Man Go Blind

(переклад)

Тут літо, дні стають довшими
Завдяки цьому зовнішні почуття посилюються
Завантажте човни, киньте їх на воду й викиньте мотузку
Зніміть сорочки і потріть трохи екран
Одягніть тіні, пора загоряти
Витягніть і покладіть верх на холодну та гарно проведіть час
Я можу скуштувати ці ребра та соус барбекю
Немає часу, як зараз, на невеликий відпочинок
Ось як ми качаємось, так ми рокуємо
Ми роль і рок, рок-н-рол, веселощі ніколи не припиняються
Я хочу гуляти цілий день
Я не хочу працювати, я просто хочу грати
Я хочу гуляти цілий день
Ляжте на сонце, дивіться, як розвіюється блюз
Вирушайте до кам’яної бухти й повісьте біля піщаної смуги
понтони та плавучі плавучі качани дуже важко
Розімніть лід і сяйте в скляній банці
Кому потрібен постріл
Коли сонце зайде, розведе нам вогнище
Знайти нам проводи під напругою не потрібно багато часу
Дістаньте гітари й почніть нас пляжний хіор ялл протяжно співати
Ми впадемо там, де приземлимося, і ми всі будемо спати
Коли настане обід, зроблю це знову
Ось як ми качаємось, так ми рокуємо
Ми роль і рок, рок-н-рол, веселощі ніколи не припиняються
Я хочу гуляти цілий день
Я не хочу працювати, я просто грати
Я хочу гуляти весь день
Lay In The Sun Подивіться, як блюз здувається
Усі дівчата підняли руки
Танцюють зі своїми червоними чашками
Струшування цих смуг
Просто може змусити людину осліпнути