Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moninga, виконавця - Lokua Kanza. Пісня з альбому 3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music Jazz France
Мова пісні: Коса
Moninga(оригінал) |
Moninga na ngai akeyi kopema na banzelu |
Molimo n’esengo pe kimia |
Soki pe liwa yango ezala ata nzembo |
Baninga to yemba azonga |
Moninga akeyi eh mawa na motema |
Akozonga lisusu te wo eh |
Baboti bakolela likama ekweyi na kati |
Ya libota |
Ye akeyi na ye, akozonga lisusu te |
Tokotikala na mawa na motema ye akeyi |
Moninga na ngai akeyi kopema na banzelu |
Molimo n’esengo pe kimia (Moninga akeyi na ye eh) |
Soki pe liwa yango ezala ata nzembo |
Baninga to yemba azonga |
Yo liwa, yo mabe, omemeli ngai ndeko |
Ye na bolenge okumbiye asilisaki nai no |
Boyimi te |
Ndege nini tokotikala na mawa |
Ndeko akeyi na ye akozonga, te akozonga te |
Moninga na ngai akeyi kopema na banzelu |
Molimo n’esengo pe kimia (Moninga ya lisano anani eh) |
Soki pe liwa yango ezala ata nzembo |
Baninga to yemba azonga |
Ye akozonga te eh ye ye |
Oh yo liwa mabe eh eh |
Likambonini yo liwa ah |
Yo liwa mabe eh — yo kamateli nagai ndeko |
Akeyi akozonga lisusu te |
Yo liwa, yo mabe |
Ye akeyi kopema molimo n’esengo |
Soki pe liwa yango |
(переклад) |
Мій друг приходить на відпочинок з ангелами |
Бог є Богом миру |
І якщо та смерть навіть пісня |
Багато будуть копатися, щоб врятувати |
Прийшов друг, вибач і добрий |
Він до тебе не повернеться |
Батьки будуть кричати про небезпеку в майбутньому |
Для сімей |
Коли він повернеться, він більше не повернеться |
Нам буде шкода його приходу |
Мій друг приходить на відпочинок з ангелами |
Бог є Бог миру (з ним іде друг) |
І якщо та смерть навіть пісня |
Багато будуть копатися, щоб врятувати |
Смерть, лихий, приведи мого брата |
Він та його діти-підлітки опинилися разом із ним |
Boyimi te |
З яким літаком ми будемо жити завтра |
Її брат, який повертається, не повернеться |
Мій друг приходить на відпочинок з ангелами |
Бог є Бог миру (друг миру, еге ж) |
І якщо та смерть навіть пісня |
Багато будуть копатися, щоб врятувати |
Він не повернеться, еге ж |
Ой, ліва мабе, е-е-е |
Likambonini yo liwa ah |
Ти справжня вогнем, і це саме те, що я зробив |
Акей не повернеться |
Ти мертвий, ти злий |
Він освіжає дух молитви |
Якщо воно помре |