Переклад тексту пісні Meu Amor - Lokua Kanza

Meu Amor (оригінал)

Ndoto eh ndoto eh
Katya butu — nakoti lola
Mitungisi na ngai — nionso pe esili
Nazali kopepa — likolo ya punda
Minzoto pembeni na ngai ekoseka
Tongo etani ngai na kati ya bwale
Nzoka nde nionso wana ezalaki se ndoto
Meu Amor
Eza ndoto ngai naleki yo Meu Amor
Oh oh oh eza ndoto ngai naleki yo Meu Amor
Pasi eleki nakoti zamba
Eloko oyo ndoto eza nde bozoba
Okomitungisama nionso se pamba
Po ba pasi na yo na molimo eleki
Tongo etani ngai na kati ya bwale
Nzoka nde nionso wana ezalaki se ndoto
Meu Amor
Ezalaki se ndoto ya pamba eh
Ndoto ndoto bozoba
Meu Amor
Eza ndoto
Meu Amor
Eh ndoto
Ndoto ezalaki se ndoto
Tongo etani bapasi na ngai ninso ezongi
Ngai na kati ya bwale
Nzoka nde nionso wana ezalaki se ndoto
Meu Amor
Eza ndoto
Yo Meu Amor
Ezalaki se ndoto

Meu Amor (переклад)

Мрій е, мрій
Катя ніч - накоті лола
Мої турботи - все і природа
Я осел - ослине сідло
Зірки біля мене сміються
Тонго поставив мене посеред басейну
Але все це був лише сон
Моя любов
Здійсни мрію для Meu Amor
О, о, о, давай, моя мрія, я сумую за тобою Meu Amor
Підлога порожня
Все, про що ти мрієш, - дурне
Це все про бавовну
Бо більше твоїх ворогів і богів
Тонго поставив мене посеред басейну
Але все це був лише сон
Моя любов
Це була просто мрія про бавовну
Мрії будуть
Моя любов
Прийди мрія
Моя любов
Ех мрія
Сон був лише сном
Тонго нехай усі мої біди повернуться
Нгай і в середині двору
Але все це був лише сон
Моя любов
Прийди мрія
Yo Meu Amor
Це був лише сон