Переклад тексту пісні Elevame - LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR

Elevame (оригінал)

Elévame, ven elévame
Aquí ven, ven, elévame
Estoy poniéndome en órbita, rodeando la esfera
Corro del Camino Solo hasta el Si sales ahí Fuera
Tengo luz de primavera, el carro de fuego de Apolo
La mentalidad del cholo, afición de la Bombonera
No voy de boca, te toca mi Rap
Te pongo loca, paso de coca, ni roca, ni Trap
Flow de Carioca, enfoca la mitad
Para abrirte como una broca, loca te haré levitar
Y así tú harás lo mismo conmigo primero
Prefiero un aplauso sincero, llenando mi cielo
Que todo pose pasa y pesa desaliento
Puse la casa comenzado por el cimiento
Dile a la NASA que se traspasa el firmamento
Que si me abraza alguien honesto, cae mi coraza y me encuentro
Que yo no tengo público, tengo soldados
Todos somos únicos, pero ellos son sagrados
¡Elévame!
¡Yeah!
Es Locus
Hoy vengo con amigos
El espíritu del hip-hop
El espíritu del hip-hop sigue vivo
¡Yeah!
Tus papás no me querrán conocer
Yo bailo con mis demonios y les doy de beber
Soy la voz de la experiencia, joder, pregúntale a los nuevos
Soy la polla, pregúntale a mis huevos
La vida nos la quiso jugar
Pero no pudo con nosotros, nos hicimos respetar
Alza la mano y pilla un litro, te invito a volar
¡Chaval!
A veces no se folla sólo por no preguntar ¡Como!
Estamos a nada de serlo todo
Hacemos tanto ruido como un silencio incómodo
Amigo yo ya no escribo (no) Eso es de cobardes
Me abro las venas y rapeo lo que sale
Un cerebro musculoso, porque el Rap es mi gimnasio
No guardo rencor, pero tampoco tengo amnesia
Soy ese viejo boxeador que sigue en forma en cada frase
¡Los niñatos tienen swag, los hombres tenemos clase!
¡Elévame!
¡Yeah!
Lobo Negro
Locus, ZPU
Hemos vuelto a hacerlo, y tú no
Elévame hasta los altares
Más de bares que de catedrales
No tengo dinero, tengo planes
La puta manía de beber y despertar en hospitales
¿Y Ambkor, qué tal es?
Cuéntales
Como coño ha triunfado haciendo canciones de sus males
Estoy llorando ríos, bebiendo mares
Lobo sólo habla con lobos, ni te compares
¿Quién dice quién vale?
¿Quién pone normas?
Un artista revive cuando lo nombras
Criado sin nada, el cora en obras
Una mirada es suficiente pa' saber que estás de sobras
No hay nada detrás de las sombras
Sólo excusas para no cruzarlas cuando algo te importa
Tengo una forma de elevarte, no conozco otra
Desde los 15 haciendo Rap, sacando nota
¡Elévame!

Elevame (переклад)

Підніміть мене, підійміть мене
Ось іди, підійди, підійми мене
Я виходжу на орбіту, кружляю навколо сфери
Я біжу зі стежки тільки до, якщо ти вийдеш туди
Я маю весняне світло, вогненну колісницю Аполлона
Менталітет чоло, шанувальників Bombonera
Я не говорю, ви отримаєте мій реп
Я зводжу тебе з розуму, передаю коку, ні рок, ні пастку
Flow de Carioca, фокус наполовину
Щоб відкрити тебе, як дриль, божевільний, я змуслю тебе левітувати
І тому ти спочатку зробиш те саме зі мною
Я віддаю перевагу щирим оплескам, які наповнюють моє небо
Що кожна поза проходить і зважує розчарування
Будинок ставлю, починаючи з фундаменту
Скажіть NASA, що він перетинає небо
Що якщо хтось чесний мене обійме, моя броня впаде, і я знайду себе
Що в мене немає публіки, у мене є солдати
Ми всі унікальні, але вони святі
підняти мене
так!
Це Локус
Сьогодні приходжу з друзями
Дух хіп-хопу
Дух хіп-хопу живе
так!
Твої батьки не хочуть зі мною зустрічатися
Я танцюю зі своїми демонами і даю їм випити
Я голос досвідченого, хрен питай новачків
Я хуй, запитай у моїх яєць
Життя хотіло зіграти з нами
Але він не міг з нами, ми викликали повагу
Підніміть руку і візьміть літр, я запрошую вас летіти
Малюк!
Іноді вас не трахнуть просто за те, що не запитали, як!
Ми ніщо, щоб бути всім
Ми створюємо і шум, і незручну тишу
Друже, я більше не пишу (ні) Це для боягузів
Я відкриваю вени і читаю те, що виходить
Мізкуватий мозок, тому що реп — це мій спортзал
Я не тримаю образи, але й амнезії не маю
Я той старий боксер, який тримається у формі в кожному реченні
У хлопців є хабар, у чоловіків клас!
підняти мене
так!
чорний вовк
Локус, ЗПУ
Ми зробили це знову, а ви ні
Піднеси мене до вівтарів
Більше барів, ніж соборів
У мене немає грошей, у мене є плани
Проклята манія пити і прокидатися в лікарнях
А Амбкор, як там?
Скажіть їм
Як у біса йому вдавалося писати пісні про свої хвороби
Я плачу ріки, п'ю моря
Лобо розмовляє тільки з вовками, навіть не порівнюй
Хто каже, хто вартий?
Хто встановлює правила?
Художник оживає, коли ти називаєш його
Вирощений ні з чим, серце в роботі
Досить одного погляду, щоб зрозуміти, що у вас є залишки
За тінями нічого немає
Просто виправдання не перетинати їх, коли щось має значення для вас
У мене є спосіб підняти тебе, іншого я не знаю
З 15 років я займався репом, отримавши записку
підняти мене