Переклад тексту пісні Slow Learner - Lobo

Slow Learner (оригінал)

I used to think that I wrote the book
On the ways of love and what it took
To heat up a lady’s heart
And make a flame burn
But in your arms, I’m a school boy again
So teach me 'bout love from beginning to end
The way you kiss
I know I’ve got a lot to learn
Baby, take it slow 'cause I’m a slow learner
It might even help if you show me twice
Baby, take your time 'cause I’m a slow learner
I want to love you right if it takes all night
I can learn anything by heart
So just show me where you want to start
We can burn the midnight oil
All night long
I want to know it all before I’m through
How can I fail with a teacher like you
What we started tonight
Could go on and on

Slow Learner (переклад)

Раніше я думав, що я написав книгу
Про шлях кохання та про те, що воно зайняло
Щоб розігріти серце жінки
І розпалити полум’я
Але в твоїх обіймах я знову школяр
Тож навчи мене любові від початку до кінця
Як ти цілуєшся
Я знаю, що маю багато навчитися
Дитина, повільно, бо я повільно вчуся
Це може навіть допомогти, якщо покажете мені двічі
Дитина, не поспішайте, бо я повільно вчуся
Я хочу любити тебе правильно, якщо це займе цілу ніч
Я можу вивчити будь-що напам’ять
Тож просто покажіть мені з чого ви хочете почати
Ми можемо спалити опівнічну олію
Всю ніч
Я хочу знати все, перш ніж закінчу
Як я можу зазнати невдачі з таким учителем, як ви
Що ми розпочали сьогодні ввечері
Можна продовжувати і далі