Переклад тексту пісні A Big Kid's Christmas - Lobo

A Big Kid's Christmas (оригінал)

They’re watching their kids
Watch their kids
Tearing open gifts
Hoping they remember everything
On everyone’s list
Someone says hey grandma and grandpa
This ones for you
With a sparkle in their eyes
They get all excited
Like young children do It’s a big kids Christmas
For a grown up boy and girl
It’s Jingle Bells and Silent Night
And Joy To The world
Deck the halls, O’Tanenbaum
And Oh Holy Night
It’s a big kids Christmas tonight
And all the world is right
Grandpa says the blessing
As grandma bows her head
Dad now carves the turkey
And every one gets fed
Last night it was hard to sleep
Like so many years ago
So soon they’re knapping on the couch
With Apple pie still left to go It’s a big kids Christmas
It’s a big kids Christmas
And the worlds so right

A Big Kid's Christmas (переклад)

Вони спостерігають за своїми дітьми
Слідкуйте за їхніми дітьми
Розриваючи подарунки
Сподіваюся, що вони все пам’ятають
У списку кожного
Хтось каже: привіт, бабуся і дідусь
Це для вас
З блиском в очах
Вони всі збуджуються
Як і маленькі діти, Це різдво для дітей
Для дорослих хлопчика та дівчинки
Це Jingle Bells і Silent Night
І радість світу
Украсьте зали, О’Таненбаум
І о Свята ніч
Сьогодні ввечері різдво для великих дітей
І весь світ правий
Дідусь каже благословення
Як бабуся схиляє голову
Тато тепер ріже індичку
І кожного годують
Минулої ночі було важко спати
Як і багато років тому
Тож незабаром вони стукають на дивані
Поки яблучний пиріг — це різдво для дітей
Це велике дитяче Різдво
І світи такі правильні