Переклад тексту пісні Fire - Lobo

Fire - Lobo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire, виконавця - Lobo.
Дата випуску: 17.08.2013
Мова пісні: Англійська

Fire

(оригінал)
You don’t even have to say it
I can feel there’s someone in my way
It’s not important what his name is
Only how hot the flame is
I intend to put it out tonight
He’s got another thing coming
If he thinks I’d give you up
Without a fight
I’m gonna fight fire with fire
Every way I know
I’m gonna fight fire with fire
Till I’m back in control
I’m gonna fight fire with fire
Before I let you go
I’ve never loved of desperation
But it’s a desperate situation
And I can’t afford to let you down
So tonight my one and only aim
Is to be your one and only flame
(переклад)
Вам навіть не потрібно це говорити
Я відчуваю, що хтось стоїть на моєму шляху
Не важливо, як його звати
Тільки як гаряче полум’я
Я маю викласти це сьогодні ввечері
У нього попереду інша справа
Якщо він думає, що я віддам тебе
Без бійки
Я буду боротися з вогнем вогнем
Наскільки я знаю
Я буду боротися з вогнем вогнем
Поки я повернусь під контроль
Я буду боротися з вогнем вогнем
Перш ніж я відпущу тебе
Я ніколи не любив відчай
Але це відчайдушна ситуація
І я не можу дозволити підвести вас
Тож сьогодні ввечері моя єдина ціль
Це бути вашим єдиним полум’ям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Love You to Want Me 1993
Me and You and a Dog Named Boo 1993
Don't Expect Me to Be Your Friend 2016
Recycle Sally 2007
Simple Man 2007
A Big Kid's Christmas 2021
Running Deer 2007
Gypsy and the Midnight Ghost 2007
Am I True to Myself 2007
Let Me Down Easy 2007
Me and You and a Dog Named Boo (Re-Recorded) 2014
Pee-Ro Juan Valdez Sam Quixote 2007
Late Christmas Eve 2021
Rock and Roll Days 1993
California Kid and Reemo 1993
There Ain't No Way 1993
A Big Red Kite 2007
Love Me for What I Am 1993
Would I Still Have You 1993
Goodbye Is Just Another Word 1993

Тексти пісень виконавця: Lobo