Переклад тексту пісні Everyday Is My Way - Lobo

Everyday Is My Way (оригінал)

I used to wake up worrying
'Bout what I had done before
Instead of being happy with what I had
I was always looking for more
Had to make more bread
Had to get ahead of the people
Living next to me
But like a big Dumb Dumb
I was the one…
I was sticking it right to me
Well it took some time but I found my mind
And now I’m looking after myself
I found I can give in now
I have more friends
And friends are people who help
It’s much more fun just being someone
Instead of trying to be someone great
I saw the light now I’m not uptight
I made it 'fore it was too late
And now I can’t wait to wake up mornings
And look myself in the face
I like being right where I am
Not looking for some other place
I am what I am and I like what I am
And now my life feels right
I’m happy to say I found my way
Everyday is my way of life

(переклад)

Я прокидався від хвилювання
"Про те, що я робив раніше
Замість того, щоб бути задоволеним тим, що я мав
Я завжди шукав більше
Довелося готувати більше хліба
Треба було випередити людей
Живу поруч зі мною
Але як великий тупий тупий
Я був одним…
Я приклеював саме саме
Ну, це зайняло деякий час, але я знайшов свій розум
А зараз я доглядаю за собою
Я зрозумів, що можу поступитися зараз
У мене більше друзів
А друзі – це люди, які допомагають
Набагато веселіше просто бути кимось
Замість того, щоб намагатися бути кимось великим
Я побачив світло, тепер я не напружений
Я зробив це, поки не було надто пізно
І тепер я не можу дочекатися прокидатися вранці
І дивлюсь собі в обличчя
Мені подобається бути там, де я є
Не шукаю іншого місця
Я такий як я і мені подобається те, що я є
І тепер моє життя добре
Я радий сказати, що знайшов свій шлях
Кожен день — мій спосіб життя