Переклад тексту пісні Partir - Lisandro Cuxi

Partir (оригінал)

Sentir mon corps
Me voir éclore
Apprendre à douter
Dans ce décor
Si je m’en sort
Laissez-moi une chance de me trouver
Apprendre à me séparer
De ces peurs qui me noient
Au risque de me voir couler
J’aperçois des millions d'étincelles
Alignées comme dans mes rêves
Aujourd’hui j’ai pu m’en passer
Je me vois
Partir au son de ma voix
Partir au son de mes pas
Partir au son de ma voix
Voler de mes propres ailes
Si demain je me perds
Autant pour moi
Partir, partir
Pour mieux revenir
Partir, partir
Et mieux revenir
Au fond de moi
Tout les coups bas
M’ont rendu plus fort
Maintenant j’y crois
Du bout des doigts
Laissez-moi voir le fruit de mes efforts
Apprendre à me séparer
De ces peurs qui me noient
Au risque de me voir couler
J’aperçois des millions d'étincelles
Alignées comme dans mes rêves
Aujourd’hui j’ai pu m’en passer
Je me vois
Partir au son de ma voix
Partir au son de mes pas
Si jamais je m’arrête
En?
chez moi
Partit au son de ma voix
Voler de mes propres ailes
Si demain je me perds
Autant pour moi
Partir, partir
Pour mieux revenir
Partir, partir
Et mieux revenir
Je danse au son de ma voix
Je danse au son de ma voix
Je danse au son de ma voix
Je cours au rythme de mes pas
Je danse au son de ma voix
Partir au son de ma voix
Partir au son de mes pas
Si jamais je m’arrête
En?
chez moi
Partit au son de ma voix
Voler de mes propres ailes
Si demain je me perds
Autant pour moi
Partir, partir
Pour mieux revenir
Partir, partir
Et mieux revenir

Partir (переклад)

відчувати моє тіло
Бачиш мене, люк
навчись сумніватися
У цьому налаштування
Якщо вийду
Дай мені шанс знайти себе
навчитися відокремлювати себе
З цих страхів, що топлять мене
Ризикуючи побачити, як я тону
Я бачу мільйони іскор
Вишикувалися, як уві сні
Сьогодні я зміг обійтися без
Я бачу себе
Залишаючись на звук мого голосу
Залишаючись на звук моїх кроків
Залишаючись на звук мого голосу
Лети своїми крилами
Якщо завтра я заблукаю
Так само для мене
залишити, залишити
Щоб краще повернутися
залишити, залишити
І краще повертайся
Глибоко всередині мене
Усі низькі удари
зробив мене сильнішим
Тепер я вірю
На кінчиках ваших пальців
Дозвольте мені побачити плоди своїх зусиль
навчитися відокремлювати себе
З цих страхів, що топлять мене
Ризикуючи побачити, як я тону
Я бачу мільйони іскор
Вишикувалися, як уві сні
Сьогодні я зміг обійтися без
Я бачу себе
Залишаючись на звук мого голосу
Залишаючись на звук моїх кроків
Якщо я колись зупинюся
в?
мій будинок
Зник на звук мого голосу
Лети своїми крилами
Якщо завтра я заблукаю
Так само для мене
залишити, залишити
Щоб краще повернутися
залишити, залишити
І краще повертайся
Я танцюю під звук мого голосу
Я танцюю під звук мого голосу
Я танцюю під звук мого голосу
Я біжу в ритмі своїх кроків
Я танцюю під звук мого голосу
Залишаючись на звук мого голосу
Залишаючись на звук моїх кроків
Якщо я колись зупинюся
в?
мій будинок
Зник на звук мого голосу
Лети своїми крилами
Якщо завтра я заблукаю
Так само для мене
залишити, залишити
Щоб краще повернутися
залишити, залишити
І краще повертайся