Переклад тексту пісні Elle me dit - Lisandro Cuxi

Elle me dit - Lisandro Cuxi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elle me dit, виконавця - Lisandro Cuxi.
Дата випуску: 28.04.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Elle me dit

(оригінал)
Ouh oh, mmh
Oh oh, oh oh
Elle dit: «Ce soir, j’veux chiller» (oui)
Viens on se voit en ville (oui)
On ira boire et dîner (oui)
On va chez toi, on s’y met (oui)
Elle me dit: «Ce soir, j’suis d’humeur»
On s’connaît pas mais tu ne (nan, nan)
Regretteras pas si tu me (non)
Elle m’parle en ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Elle m’dit «T'es dou-ou-oux» (oh, oh), ouh, ouh, ouh
Elle m’parle en ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
J’avoue, c’est dou-ou-oux (doux), dou-ou-oux
Elle me dit: «J'aime
J’aime comment tu danses, j’aime comment tu chantes»
Elle me dit: «J'aime (j'aime)
J’aime comment tu danses, j’aime comment tu chantes»
Elle me dit: «J'aime (hey)
J’aime comment tu danses, passons du temps ensemble»
Elle me dit: «J'aime (hey)
J’aime comment tu danses, passons du temps ensemble»
Elle me dit
Elle dit: «Chez toi, c’est joli» (oui)
J’lui dis: «C'est toi, t’es jolie» (oui)
C’qui vient d’se passer au lit (mmh)
C'était hors catégorie (oui)
Elle me dit: «Toi, t’es collant» (mmh)
Si tu veux moi, j’recommence (yeah)
La suite se passe de commentaires
Elle m’parle en ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Elle m’dit «T'es dou-ou-oux» (oh, oh), ouh, ouh, ouh
Elle m’parle en ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
J’avoue, c’est dou-ou-oux (doux), dou-ou-oux
Elle me dit: «J'aime
J’aime comment tu danses, j’aime comment tu chantes»
Elle me dit: «J'aime (j'aime)
J’aime comment tu danses, j’aime comment tu chantes»
Elle me dit: «J'aime (hey)
J’aime comment tu danses, passons du temps ensemble»
Elle me dit: «J'aime (hey)
J’aime comment tu danses, passons du temps ensemble»
Elle me dit
(переклад)
Ой, ммм
ой ой ой ой
Вона сказала: "Сьогодні ввечері я хочу відпочити" (так)
Давай побачимося в місті (так)
Ми підемо пити та обідати (так)
Ми йдемо до твого дому, давайте до нього (так)
Вона сказала мені: "Сьогодні ввечері я в настрої"
Ми не знаємо один одного, а ти ні (ні, ні)
Не пошкодуєш, якщо ти (ні) мене
Вона говорить зі мною оу, оу, оу, оу, оу
Вона каже мені «Ти ду-у-у» (о, о), оу, оу, оу
Вона говорить зі мною оу, оу, оу, оу, оу
Я визнаю, це dou-ou-oux (солодкий), dou-ou-oux
Вона сказала мені: «Мені подобається
Мені подобається, як ти танцюєш, мені подобається, як ти співаєш»
Вона каже мені: "Мені подобається (Мені подобається)
Мені подобається, як ти танцюєш, мені подобається, як ти співаєш»
Вона сказала: "Мені подобається (гей)
Мені подобається, як ти танцюєш, давай потусимось"
Вона сказала: "Мені подобається (гей)
Мені подобається, як ти танцюєш, давай потусимось"
Вона мені каже
Вона каже: «Дім гарний» (так)
Я їй кажу: «Це ти, ти гарненька» (так)
Що щойно сталося в ліжку (ммх)
Це було поза категорією (так)
Вона каже мені: "Ти липкий" (ммх)
Якщо ти хочеш мене, я зроблю це знову (так)
Продовження говорить само за себе
Вона говорить зі мною оу, оу, оу, оу, оу
Вона каже мені «Ти ду-у-у» (о, о), оу, оу, оу
Вона говорить зі мною оу, оу, оу, оу, оу
Я визнаю, це dou-ou-oux (солодкий), dou-ou-oux
Вона сказала мені: «Мені подобається
Мені подобається, як ти танцюєш, мені подобається, як ти співаєш»
Вона каже мені: "Мені подобається (Мені подобається)
Мені подобається, як ти танцюєш, мені подобається, як ти співаєш»
Вона сказала: "Мені подобається (гей)
Мені подобається, як ти танцюєш, давай потусимось"
Вона сказала: "Мені подобається (гей)
Мені подобається, як ти танцюєш, давай потусимось"
Вона мені каже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La chanson des Restos ft. Lisandro Cuxi, Jane Constance, Omar Sy 2017
Aimer à perdre la raison ft. Lisandro Cuxi, Jane Constance, Mateo 2017
Un jour de plus au paradis ft. Lisandro Cuxi, Lou, Alexander Wood 2017
On vaut de l’or 2017
Souviens-toi 2017
Ce qui me plait 2017
Multicolores 2017
Eva 2018
Ça m’fait pas peur 2017
Partir 2017
La la land 2021
Ma bonne étoile 2017
Je sais 2017
Jamais seule 2017
Vivre sans toi 2017
Nous 2017
Danser 2017
Dançar 2017
L'infini 2017

Тексти пісень виконавця: Lisandro Cuxi