Переклад тексту пісні Sister - Lisa Miskovsky

Sister (оригінал)

Sad eyed lady, silent sky
Don’t say maybe, don’t you lie
Every time I trip and fall, you smile
Every time I need that drink, you hold my hand for a while
My sister, dear sister… you make me cry
My sister, dear sister… do I dare to ask you why… oh why?
I fought comfort, I fought you
Sold my fortune, tell me what to do Every time I trip and fall, you smile
Every time I need that drink, you hold my hand for a while
My sister, dear sister… you make me cry
My sister, dear sister… do I dare to ask you why… oh why?

Sister (переклад)

Сумні очі леді, мовчазне небо
Не кажіть, можливо, не брешете
Щоразу, коли я спотикаюся й падаю, ти посміхаєшся
Щоразу, коли мені потрібен цей напій, ти деякий час тримаєш мене за руку
Сестро моя, дорога сестро… ти змушуєш мене плакати
Моя сестро, люба сестро… чи смію я запитати вас, чому… о чому?
Я боровся за комфорт, я воював із тобою
Продав свої статки, скажи мені, що робити. Щоразу, коли я спотикаюся й падаю, ти посміхаєшся
Щоразу, коли мені потрібен цей напій, ти деякий час тримаєш мене за руку
Сестро моя, дорога сестро… ти змушуєш мене плакати
Моя сестро, люба сестро… чи смію я запитати вас, чому… о чому?