Переклад тексту пісні Love Somebody - Lisa Miskovsky

Love Somebody (оригінал)

Seasons change
Some of the rivers from the same
Out of breath
This is such a familiar feeling
I’ll believe any occasion a celebration if you needed me to
Reckless love
I’m in your arms again
When you love somebody
When you love someone
When you love somebody
Then you lose that one
Sleepless nights
Feels like a freight train in my head
Sirens call
I’m in the water again
I feel it coming, I got this fever, I’m not holding back
Reckless love
I’m in your arms again
When you love somebody
When you love someone
'Cause you love somebody
Then you lose that one
Don’t wanna love nobody
But I love someone
I don’t wanna love nobody
But I love someone
Ooh, save me
Please don’t break me
I fell in
Bring me up, don’t bring me down
Aah, save me
'Cause I’m falling
Aah
Bring me up, don’t bring me down
When you love somebody
When you love someone
'Cause you love somebody
Then you lose that one
Ooh, I don’t wanna love nobody
But I love someone
Ooh, I don’t wanna love nobody
But I love someone
Ooh, it feels like a bullet from a shotgun
When you lose that one
And to love somebody
Can be to let that someone go

Love Somebody (переклад)

Змінюються сезони
Деякі річки з того самого
Задихаючись
Це таке знайоме відчуття
Я вважаю будь-яку нагоду святкуванням, якщо я бажаєш
Безрозсудна любов
Я знову в твоїх обіймах
Коли ти когось любиш
Коли ти любиш когось
Коли ти когось любиш
Тоді ви втратите це
Безсонні ночі
У моїй голові ніби товарний потяг
Сирени дзвонять
Я знову у воді
Я відчуваю це наближення, у мене така гарячка, я не стримую
Безрозсудна любов
Я знову в твоїх обіймах
Коли ти когось любиш
Коли ти любиш когось
Бо ти когось любиш
Тоді ви втратите це
Не хочу нікого любити
Але я когось люблю
Я не хочу нікого любити
Але я когось люблю
Ой, врятуй мене
Будь ласка, не зламайте мене
Я впав
Підніміть мене, а не підведіть мене
Ааа, врятуй мене
Бо я падаю
Ааа
Підніміть мене, а не підведіть мене
Коли ти когось любиш
Коли ти любиш когось
Бо ти когось любиш
Тоді ви втратите це
О, я не хочу нікого любити
Але я когось люблю
О, я не хочу нікого любити
Але я когось люблю
О, це наче куля з рушниці
Коли ти його втратиш
І любити когось
Можна відпустити цю людину