Переклад тексту пісні Out in the Country - Lior

Out in the Country - Lior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out in the Country, виконавця - Lior.
Дата випуску: 06.03.2014
Мова пісні: Англійська

Out in the Country

(оригінал)
Rays of sunlight squeeze down through the trees
Splashing gold onto the road
Driving in and out of shadows
The flashes of a strobe
And the further I drove on
The more I feel at home
Towards a line dividing rolling sky
There’s nowhere I belong
Out in the country the rivers don’t run so deep
A rabbit scurries out and then back in
I can hear my heart beat
And the further I drive on from all that I’ve known
There’s a certain resignation guiding me on
OOo, I cant leave it all just yet
But I can’t deny this feeling that I just want to hide away sometime we all
need to forget
Ooo There’s always something to regret
Still I can’t deny this feeling that I just want to hide away sometime we all
need to forget
Out in the country I reclaim my censes
Maybe one day I’ll give in
But for now I’ll just keep on driving
Just keep on driving
Just keep on driving
(переклад)
Промені сонячного світла пробиваються крізь дерева
Бризки золотом на дорогу
В’їзд у тінь і вихід із неї
Спалахи стробоскопа
І чим далі я їхав
Тим більше я почуваюся як вдома
До лінії, що розділяє небо
Я ніде не належу
У селі річки не протікають так глибоко
Кролик вибігає, а потім повертається
Я чую, як б’ється моє серце
І чим далі я їду від усього, що знаю
Мене веде певна відставка
Ооо, я поки не можу покинути все це
Але я не можу заперечити це відчуття, що я просто хочу приховати колись усі 
потрібно забути
Ooo Завжди є про що пошкодувати
Проте я не можу заперечити це відчуття, що я просто хочу сховатися, колись ми всі 
потрібно забути
У країні я забираю кадили
Можливо, колись я здамся
Але поки я просто продовжую керувати автомобілем
Просто продовжуйте їздити
Просто продовжуйте їздити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daniel 2015
This Old Love 2015
Rivers ft. Lior 2019
Gypsy Girl 2015
Building Ships 2015
Autumn Flow 2015
Superficial 2015
The Art of Cruelty 2015
Safety of Distance 2008
Jerusalem 2008
Take the Sting Out 2008
Sonja 2008
Learn to Live 2014
I'll Forget You 2008
Corner of an Endless Road 2008
Burst Your Bubble 2008
Lost in You 2008
Sleeping in the Rain 2008
Heal Me 2008
My Grandfather 2014

Тексти пісень виконавця: Lior