Переклад тексту пісні Lost in You - Lior

Lost in You - Lior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost in You, виконавця - Lior.
Дата випуску: 08.02.2008
Мова пісні: Англійська

Lost in You

(оригінал)
I get lost
I get lost in you
Like a prisoner walking towards the ocean
It’s hard to imagine
How something could swallow you whole
Yeah, I get lost
I get lost in you
Pearls in your eyes
Keep me alive
Wrap me up in a glow
Soft as a shadow
There was a time
I would suffer in silence
And feel like my pain didn’t matter, didn’t matter
I thought:
«Keep on walking
Just show your devotion
They don’t know you at all»
And I grew thorns as sharp as spears
And I drowned my fears with books and with beer
At a time there was time, but no horizon
Yeah, I am lost
I am lost in you
I am no longer searching
I’m no longer yearning
Just learning the freedom of floating on
(переклад)
Я гублюся
Я гублюся в тобі
Як в’язень, що йде до океану
Важко уявити
Як щось могло поглинути вас цілком
Так, я гублюся
Я гублюся в тобі
Перли в твоїх очах
Залишай мене живим
Огорніть мене сяйвом
М’який, як тінь
Був час
Я б страждав мовчки
І відчуваю, що мій біль не мав значення, не мав значення
Я думав:
«Продовжуйте йти
Просто покажіть свою відданість
Вони вас зовсім не знають»
І я виростив терни, гострі, як списи
І я втопив свої страхи книгами та пивом
Колись був час, але не було горизонту
Так, я розгубився
Я загублений в тобі
Я більше не шукаю
Я більше не прагну
Просто навчись свободі плавати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daniel 2015
This Old Love 2015
Rivers ft. Lior 2019
Gypsy Girl 2015
Building Ships 2015
Autumn Flow 2015
Superficial 2015
The Art of Cruelty 2015
Safety of Distance 2008
Jerusalem 2008
Take the Sting Out 2008
Sonja 2008
Learn to Live 2014
I'll Forget You 2008
Corner of an Endless Road 2008
Burst Your Bubble 2008
Sleeping in the Rain 2008
Heal Me 2008
Out in the Country 2014
My Grandfather 2014

Тексти пісень виконавця: Lior