| I'll Forget You (оригінал) | I'll Forget You (переклад) |
|---|---|
| I left you out | Я випустив вас |
| Inside my heart | У моєму серці |
| How easily | Як легко |
| This could be the start | Це може бути початком |
| And rip my life apart | І розірвати моє життя |
| Like a bowerbird collecting blue | Як шатунок, який збирає синій |
| See me gather words | Побачте, я збираю слова |
| To let you know | Щоб повідомити вам |
| It’s hard to let this go | Важко відпустити це |
| But I’m making up my mind | Але я вирішую |
| I’ll forget you in time | Я забуду тебе з часом |
| You still make me cry | Ти все ще змушуєш мене плакати |
| Like a song of the east | Як пісня сходу |
| That loses its centre | Це втрачає центр |
| But always finds its way back home | Але завжди знаходить дорогу додому |
| Oh, how this bird has flown | Ой, як цей птах прилетів |
| So I’m making up my mind | Тож я вирішую |
| Gonna rescue myself tonight | Сьогодні ввечері врятую себе |
| Yeah, I’m making up my mind | Так, я вирішую |
| I’ll forget you in time | Я забуду тебе з часом |
| I am leaving you | Я покидаю вас |
| You are leaving me | Ти залишаєш мене |
| We’ve sung our song | Ми заспівали свою пісню |
| And we chose to roll on | І ми вибрали пробіг |
| Although this love never fades | Хоча ця любов ніколи не згасає |
| It’s time to forget the road we never traveled along | Настав час забути дорогу, якою ми ніколи не ходили |
| So I’ve made up my mind | Тож я вирішив |
| Gonna rescue myself tonight | Сьогодні ввечері врятую себе |
| Yeah, I’ve made up my mind | Так, я вирішив |
| I’ll forget you in time | Я забуду тебе з часом |
