Переклад тексту пісні Time Come - Linton Kwesi Johnson

Time Come (оригінал)

It soon come
It soon come
Look out!
look out!
look out!
Fruit soon ripe
Fe tek wi bite
Strength soon come
Fe wi fling wi mite
It soon come
It soon come
Look out!
look out!
look out!
Wi feel bad
Wi look sad
Wi smoke weed
An if yu eye sharp
Read de vialence inna wi eye
Wi goin smash de sky wid wi bad bad blood
It soon come
It soon come
Is de shadow walkin behind yu
Is I stannup rite before yu
Look out!
But it too late now
I did warn yu
When yu fling mi inna prison
I did warn yu
When yu kill Oluwale
I did warn yu
When yu beat Joshua Francis
I did warn yu
When yu pick pan de Panthers
I did warn yu
When yu jack mi up gainst de wall
Ha didnt bawl
But I did warn yu
Now yu si fire burning in mi eye
Smell badness pan mi breat
Feel vialence, vialence
Burstin outta mi
Look out!
It too late now
I did warn yu

(переклад)

Це незабаром
Це незабаром
Обережно!
остерігайтеся!
остерігайтеся!
Плоди швидко дозрівають
Fe tek wi bite
Скоро прийдуть сили
Fe wi fling wi mite
Це незабаром
Це незабаром
Обережно!
остерігайтеся!
остерігайтеся!
Вам погано
Ви виглядаєте сумним
Wi дим бур’ян
Око if yu гострий
Прочитайте de vialence inna wi eye
Ми розбиваємо небо з поганою кров’ю
Це незабаром
Це незабаром
За тобою йде тінь
Чи я станнуп обряд перед ю
Обережно!
Але зараз пізно
Я вас попереджав
Коли ти кидаєш мі-інну в'язницю
Я вас попереджав
Коли ти вб’єш Олувале
Я вас попереджав
Коли ти переміг Джошуа Френсіса
Я вас попереджав
Коли ви вибираєте Pan de Panthers
Я вас попереджав
Коли ви під’єднаєте мене до стіни
Я не кричав
Але я вас попередив
Тепер ю си вогонь горить у мі очі
Запах поганий pan mi breat
Відчути насильство, насильство
Берстін з милі
Обережно!
Зараз занадто пізно
Я вас попереджав