Переклад тексту пісні Tu m'tues Lulu - Line Renaud

Tu m'tues Lulu (оригінал)

Tu me voyages, tu me voyou, tu me soleil sous les palmiers
Tu me je t’aime, tu me bijoux, tu me balades, j’ai mal aux pieds!
Tu me baraques la campagne et tu m’exiques Mexico
Tu me chteau et tu m’espagnes, tu me salades, tu en fais trop!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me croisires en amoureux, tu m’colise, tu m’acropoles
Tu m’paradis de ciel tout bleu, tu me venises, tu me gondoles
Tu me tramway dans tes dsirs et tu m’sjour pour deux personnes
Tu me poinonnes sur ton sourire, tu m’dis l’t quand c’est l’automne
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me tango, tu m’argentines, tu me paroles, tu me moulines
Tu mthanol, tu m’tamines, tu me migraines, tu m’aspirines
Tu me baraques la campagne et tu m’exiques Mexico
Tu me chteau et tu m’espagnes, tu me salades, tu en fais trop!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
T’as une poussire dans l'њil qui t’empche de voir
Des tonnes d’amour en deuil tombes dans ton regard
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!

Tu m'tues Lulu (переклад)

Ти подорожуєш мною, ти мене б'єш, ти засмагаєш мене під пальмами
Ти мене любиш, ти мене прикрашаєш, ти ходиш, у мене ноги болять!
Ви даєте мені сільську місцевість і ви мучаєте мене Мексикою
Ти робиш мене замком і б’єш мене, салатуєш мене, ти забагато робиш!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти віриш мені в кохання, ти колізуєш мене, ти мене акрополь
Ти рай мені з блакитним небом, ти мене Венеція, ти мене завиваєш
Ти топчеш мене в своїх бажаннях і залишаєшся на двох
Ти б'єш мене по своїй посмішці, ти кажеш мені, що літо осінь
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти мене танго, ти срібляєш мене, ти розмовляєш зі мною, ти мене шліфуєш
Ти метанол, ти мене приручаєш, ти мене мігрень, ти всмоктуєш мене
Ви даєте мені сільську місцевість і ви мучаєте мене Мексикою
Ти робиш мене замком і б’єш мене, салатуєш мене, ти забагато робиш!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
У вас пил в очах, через що його важко побачити
Тонни скорботної любові потрапляють у ваші очі
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!
Ти вб’єш мене, ти вб’єш мене, Лулу!