| Shoot for the Moon (оригінал) | Shoot for the Moon (переклад) |
|---|---|
| You’ve got nothing to lose | Вам нема чого втрачати |
| When you’ve lost it all | Коли ви все втратили |
| And that’s a good time to choose | І це вдалий час для вибору |
| If you’re gonna stand or fall | Якщо ти збираєшся стояти чи впадати |
| I’ve got a feeling | У мене таке відчуття |
| Things’ll get better soon | Незабаром усе покращиться |
| Dreams are for dreaming | Мрії для того, щоб мріяти |
| Dreams are for coming true | Мрії для здійснення |
| Shoot for the moon | Стріляй на місяць |
| Aim high | Цілься високо |
| There’s a billion stars | Там мільярд зірок |
| In an endless sky | У безмежному небі |
| And one is yours | І один ваш |
| And one is mine | І один мій |
| Shoot for the moon | Стріляй на місяць |
| Aim high | Цілься високо |
| You’ve got everything you need | У вас є все, що вам потрібно |
| If you’ve got a friend | Якщо у вас є друг |
| Somebody that’ll whoop your mule | Хтось, хто буде кричати на твого мула |
| Push you to try again | спонукати вас повторити спробу |
| Pull back your arrow | Відтягни свою стрілу |
| Stand with your chin up high | Встаньте, піднявши підборіддя |
| Feel firmly planted | Відчуйте міцну посадку |
| Sight with a singhle eye and | Погляд одним оком і |
| Shoot for the moon | Стріляй на місяць |
| Aim high | Цілься високо |
| There’s a billion stars | Там мільярд зірок |
| In an endless sky | У безмежному небі |
| And one is yours | І один ваш |
| And one is mine | І один мій |
| Shoot for the moon | Стріляй на місяць |
| Aim high | Цілься високо |
