Переклад тексту пісні Love Didn't Do It - Linda Davis

Love Didn't Do It (оригінал)

You say love’s left you high and dry
Except for those tear drops in your eyes
You say love’s really done you in
Oh, but love didn’t do it — she did
You say love’s always done you wrong
Turned your heart as cold as stone
It’s made you never want to try again
Oh, but love didn’t do it — she did
You know love didn’t slam the door
And it didn’t make you walk the floor
Love didn’t break no promises
Oh, love didn’t do it — she did
Love is patient, love is kind
The sweetest thing that you could hope to find
So you can’t blame love for the shape your in
Oh, love didn’t do it — she did
Oh, you know love didn’t slam the door
And it didn’t make you walk the floor
Love didn’t break no promises
Oh, love didn’t do it — she did
Oh love didn’t do it, love didn’t do it
Oh love didn’t do it

(переклад)

Ви кажете, що кохання залишило вас сухим
За винятком цих сліз у твоїх очах
Ви кажете, що кохання вас справді закохало
О, але любов не зробила цього — вона зробила
Ти кажеш, що любов завжди робила тобі погано
Зробив твоє серце холодним, як камінь
Завдяки цьому ви ніколи не захочете пробувати знову
О, але любов не зробила цього — вона зробила
Знаєш, любов не грюкнула дверима
І це не змусило вас ходити по підлозі
Любов не порушила жодних обіцянок
О, любов не зробила цього — вона зробила
Любов терпляча, любов добра
Наймиліша річ, яку ви могли сподіватися знайти
Тому ви не можете звинувачувати любов у вашій формі
О, любов не зробила цього — вона зробила
О, ти знаєш, що любов не грюкнула дверима
І це не змусило вас ходити по підлозі
Любов не порушила жодних обіцянок
О, любов не зробила цього — вона зробила
О, любов не зробила цього, любов не зробила цього
О, любов не зробила цього