Переклад тексту пісні Forget - Lianne La Havas

Forget - Lianne La Havas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forget , виконавця -Lianne La Havas
Пісня з альбому: Is Your Love Big Enough?
У жанрі:Соул
Дата випуску:05.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Forget (оригінал)Forget (переклад)
Waste all your time writing love songs Витрачайте весь свій час на написання пісень про кохання
But you don’t love me Але ти мене не любиш
All too familiar when it feels wrong Занадто знайоме, коли здається неправильним
I think you’re just lonely Я думаю, що ти просто самотній
Do you mind? Ви не проти?
I found another new way to look at you Я знайшов ще один новий спосіб поглянути на вас
Use your time to pack away your every verse and every rhyme Використовуйте час, щоб упакувати кожен вірш і кожну риму
Forget (All the words that let you break my heart) Забудь (всі слова, які дозволяють тобі розбити моє серце)
Forget (That I’m the person tearing you apart) Забудь (що я людина, яка розриває тебе)
Remember way back when you played me? Пам'ятаєте, коли ви грали зі мною?
And I lost that hand? І я втратив цю руку?
So please don’t try to serenade me Тож, будь ласка, не намагайтеся читати мені серенаду
I am a one-man band Я один оркестр
Say goodbye Скажи допобачення
Don’t need to hear you play Не потрібно чути, як ви граєте
So many other ways to lie Так багато інших способів брехати
So pack away your every verse and every rhyme Тож запакуйте кожен свій вірш і кожну риму
Forget (All the words that let you break my heart) Забудь (всі слова, які дозволяють тобі розбити моє серце)
Forget (That I’m the person tearing you apart) Забудь (що я людина, яка розриває тебе)
I think it’s time for me to leave Я думаю, що мені час піти
But I gave my piece of mind for free Але я віддав свій розум безкоштовно
So if you heed my sound advice Тож якщо ви прислухаєтесь до моєї слушної поради
There is no need to tell you twice Вам не потрібно говорити двічі
There is no need to tell you twice Вам не потрібно говорити двічі
Forget (All the words that let you break my heart) Забудь (всі слова, які дозволяють тобі розбити моє серце)
Forget (That I’m the person tearing you apart) Забудь (що я людина, яка розриває тебе)
So if you heed my sound advice Тож якщо ви прислухаєтесь до моєї слушної поради
There is no need to tell you twice Вам не потрібно говорити двічі
So if you heed my sound advice Тож якщо ви прислухаєтесь до моєї слушної поради
There is no need to tell you twiceВам не потрібно говорити двічі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: