Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Age, виконавця - Lianne La Havas. Пісня з альбому Is Your Love Big Enough?, у жанрі СоулДата випуску: 05.07.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Age(оригінал) |
| Why do I love him? |
| He don’t love back |
| When I call his name |
| He turns his back |
| The weather is growing cold |
| And I want him back again |
| I kinda know this other guy |
| But he’s rather old enough to be my father |
| So he’s not the one for me |
| 'Cause I fancy younger men |
| I’m at a loss |
| Not a coincidence he left me because |
| My older man |
| Was ready to love me like the woman that I am |
| Is it such a problem if he’s old? |
| As long as he does whatever he is told |
| I’m glad that it’s just my heart that he stole |
| And left my dignity alone |
| When in Rome we landed our first kiss, I |
| Slurred my words but he pretended not to notice |
| And then he set down to play |
| My heart sang a symphony |
| So far so swimmingly |
| I’m glad I got out to find my fish in that sea |
| And we’ve come so far |
| So who gives a damn about the ages we are? |
| Is it such a problem if he’s old? |
| As long as he does whatever he is told |
| I’m glad that it’s just my heart that he stole |
| And left my dignity alone |
| Is it such a problem if he’s old? |
| As long as he does whatever he is told |
| I know I’m gonna survive the December cold |
| With somebody to retrieve my long lost soul |
| With somebody to retrieve my long lost soul |
| (переклад) |
| Чому я його люблю? |
| Він не любить у відповідь |
| Коли я називаю його ім’я |
| Він повертається спиною |
| Погода стає холодною |
| І я хочу, щоб він знову повернувся |
| Я трохи знаю цього іншого хлопця |
| Але він досить старий, щоб стати моїм батьком |
| Тому він не для мене |
| Бо я люблю молодших чоловіків |
| Я в розгубленості |
| Не випадково, що він покинув мене, тому що |
| Мій старший чоловік |
| Був готовий полюбити мене, як таку жінку, якою я є |
| Це така проблема, якщо він старий? |
| Поки він робить усе, що йому скажено |
| Я радий, що він вкрав просто моє серце |
| І залишив мою гідність у спокої |
| Коли в Римі ми наш перший поцілунок, я |
| Нерозумно сказав мої слова, але зробив вигляд, що не помітив |
| А потім він встав грати |
| Моє серце співало симфонію |
| Поки що плавання |
| Я радий, що вийшов знайти свою рибу в цьому морі |
| І ми зайшли так далеко |
| Тож кому байдуже, який ми вік? |
| Це така проблема, якщо він старий? |
| Поки він робить усе, що йому скажено |
| Я радий, що він вкрав просто моє серце |
| І залишив мою гідність у спокої |
| Це така проблема, якщо він старий? |
| Поки він робить усе, що йому скажено |
| Я знаю, що переживу грудневі холоди |
| З кимось, щоб повернути мою давно втрачену душу |
| З кимось, щоб повернути мою давно втрачену душу |