| Год любви (оригінал) | Год любви (переклад) |
|---|---|
| Наступил по всем поверьям Год любви — | Настав за всіма повір'ями Рік кохання |
| Кисть рябины заповедной оборви, | Щітка горобини заповідного обірви, |
| Полюбите, полюбите, | Полюбіть, полюбіть, |
| Платье красное купите | Сукня червона купіть |
| В Год любви, в Век любви. | В Рік кохання, в Вік кохання. |
| И разлуки и заносы — не беда, | І розлуки і заноси — не біда, |
| Только слаще от мороза ягода. | Тільки солодше від морозу ягода. |
| Кисть рябины, кисть рябины, | Щітка горобини, кисть горобини, |
| Все желанья исполнимы меж людьми, | Усі бажання здійсненні для людей, |
| Да будет Год любви! | Так, буде Рік кохання! |
| Позабыли кисть рябины на снегу, | Забули кисть горобини на снігу, |
| Я приду к тебе с повинной, не солгу. | Я прийду до тебе з винною, не солгу. |
| Кисть рябины, кисть рябины | Щітка горобини, кисть горобини |
| Под колесами машины | Під колесами машини |
| Не сгуби в Год любви. | Не загуби в Рік кохання. |
| И разлуки и заносы — не беда, | І розлуки і заноси — не біда, |
| Только слаще от мороза ягода. | Тільки солодше від морозу ягода. |
| Кисть рябины, кисть рябины, | Щітка горобини, кисть горобини, |
| Все желанья исполнимы меж людьми, | Усі бажання здійсненні для людей, |
| Да будет Год любви! | Так, буде Рік кохання! |
| Ночевала кисть рябины дочь огня, | Ночувала кисть горобини дочка вогню, |
| Как царевна и рабыня у меня. | Як царівна і рабиня у мені. |
| Кисть рябины, кисть рябины | Щітка горобини, кисть горобини |
| Пусть горит неистребимо | Нехай горить незнищенно |
| В Год любви, в Век любви. | В Рік кохання, в Вік кохання. |
| И разлуки и заносы — не беда, | І розлуки і заноси — не біда, |
| Только слаще от мороза ягода. | Тільки солодше від морозу ягода. |
| Кисть рябины, кисть рябины, | Щітка горобини, кисть горобини, |
| Все желанья исполнимы меж людьми, | Усі бажання здійсненні для людей, |
| Да будет Год любви! | Так, буде Рік кохання! |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Кисть рябины, кисть рябины, | Щітка горобини, кисть горобини, |
| Все желанья исполнимы меж людьми, | Усі бажання здійсненні для людей, |
| Да будет Год любви! | Так, буде Рік кохання! |
| Год любви! | Рік кохання! |
Переклад тексту пісні Год любви - Лев Барашков, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Арно Бабаджанян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Год любви , виконавця -Лев Барашков
Пісня з альбому: Главное, ребята, сердцем не стареть
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.1975
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АО "Фирма Мелодия"
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1975 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
Свадьба ft. Муслим Магомаев, Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца | 2005 |
| 2017 | |
| 1975 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 1975 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2004 |