Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mes amis, виконавця - Les Tit' Nassels. Пісня з альбому Crac !, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 15.01.2006
Лейбл звукозапису: At(h)ome
Мова пісні: Французька
Mes amis(оригінал) |
| Mes Amis pour une heure |
| Ou pour une chanson durant |
| Je vous ouvrirais bien mon cœur |
| Pour vous parlez du temps |
| Qui fuse ou bien qui part |
| Ca dépend des tourments |
| Qu’ont pas la même odeur |
| Mais ça, ça dépend des gens |
| Souvenez vous d’hier |
| C'était il y a une heure à peine |
| Où nous étions si fiers |
| Si uni en un seul |
| L’escapade était belle |
| Celles des années rebelles |
| Celles qui nous étaient si chères |
| Et qui part en linceul |
| Parler de nos amours |
| Les veines à peine ouvertes |
| Celle qui ne dure pas toujours |
| Ou tout autant qu’une plante verte |
| Ce me fera pas revenir |
| Quelle tristesse et quelle peine |
| La passion passe son tour |
| Et c’est notre cul qui déserte |
| En ces filles si fragiles, sous la lame tranchante |
| Des années qui défilent |
| Et qui pleure et qui chante (x2) |
| Mes Amis pour une heure |
| Ou pour une chanson durant |
| (переклад) |
| Мої друзі на годину |
| Або для пісні під час |
| Я б відкрив тобі своє серце |
| Бо ви говорите про час |
| Хто стріляє, чи хто йде |
| Це залежить від мук |
| Які не мають того ж запаху |
| Але це залежить від людей |
| згадайте вчорашній день |
| Це було ледве годину тому |
| Де ми так пишалися |
| Так об’єднані в одне |
| Відпочинок був прекрасним |
| Ті роки повстанців |
| Тих, хто був нам такий дорогий |
| А хто йде в саван |
| Поговоримо про наші кохання |
| Ледь відкриті вени |
| Той, що не триває вічно |
| Або стільки ж, скільки зелена рослина |
| Це мене не поверне |
| Який смуток і біль |
| Пристрасть бере свою чергу |
| І це наша дупа дезертирує |
| У цих дівчат такі тендітні, під гострим лезом |
| Минають роки |
| І хто плаче, а хто співає (х2) |
| Мої друзі на годину |
| Або для пісні під час |