| L'allumette facile (оригінал) | L'allumette facile (переклад) |
|---|---|
| L’envie d’avoir l’allumette facile | Бажання мати легкий матч |
| Human pyromane au parfum de térébenthine | Людина-підпальник із запахом скипидару |
| Invité du désordre enflammant le décor | Гість бардака запалює декор |
| D’une salle dorée où s’engraissent les cadors | З позолоченої кімнати, де товстіють топові імена |
| L’envie d’avoir l’allumette facile | Бажання мати легкий матч |
| Cocktail Molotov, porte-parole de l’exil | Коктейль Молотова, речник заслання |
| Baril d’hydrocarbure rappelant à ses chefs | Бочка з вуглеводнем, що нагадує своїх лідерів |
| Que sans le blé de l’or noir, tu deviens un «Homme less " | Що без пшениці чорного золота ти стаєш «меншою людиною» |
| L’envie facile | Легка тяга |
| De craquer l’allumette qui | Щоб зірвати матч, що |
| Si elle crame arrête | Якщо вона горить, припиніть |
| Ce spectacle débile | Це дурне шоу |
| L’envie habile | Уміла заздрість |
| De l’allumette facile | Легкий матч |
| L’envie d’avoir l’allumette facile | Бажання мати легкий матч |
| Pour laver l'écrin noir qui peu à peu m’habille | Помити чорну скриньку, що потроху одягає мене |
| Pellicule de l’horreur d’un film compliqué | Складний фільм жахів |
| Un navet au rabais trop souvent projeté | Занадто часто прогнозується дешева ріпа |
| L’envie d’avoir l’allumette facile | Бажання мати легкий матч |
| Simplement nettoyer la boucherie des bouchers | Просто приберіть м’ясну лавку |
| Où se dresse le complot d’un groupe d’enfants gâtés | Де стоїть сюжет купки розпещених нахабників |
| Les mains souillées de sang, l’argent brut y scintille | Руки, заплямовані кров’ю, блищать сире срібло |
| L’envie facile | Легка тяга |
| De craquer l’allumette qui | Щоб зірвати матч, що |
| Si elle crame arrête | Якщо вона горить, припиніть |
| Ce spectacle débile | Це дурне шоу |
| L’envie habile | Уміла заздрість |
| De l’allumette facile | Легкий матч |
| L’envie d’avoir l’allumette débile | Бажання мати дурний матч |
| Pour système échoué au capital gonflé | За провальну систему з роздутим капіталом |
| Innocent les mains pleines de ce mazout blanchi | Невинні з повними руками тієї вибіленої олії |
| Totalement maculé, finalement fragile | Повністю розмазаний, нарешті крихкий |
Переклад тексту пісні L'allumette facile - Les Hurlements d'Léo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'allumette facile , виконавця -Les Hurlements d'Léo
Пісня з альбому: Bordel de luxe
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.02.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Ladilafé
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
Une idée passe ft. Les Hurlements d'Léo, Un Air Deux Familles | 2017 |
La ventura ft. Les Hurlements d'Léo, Un Air Deux Familles | 2017 |
| 2017 |