Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'addiction, виконавця - Les Hurlements d'Léo. Пісня з альбому Temps suspendu, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 04.03.2006
Лейбл звукозапису: Ladilafé
Мова пісні: Французька
L'addiction(оригінал) |
Bonjour tendresse |
Ton clochard céleste |
Se lève à peine |
Et se demande encore |
Si la vie tiendra promesse |
Veux tu bien cracher de lest |
J’ai dans l’idée |
Que tu ne seras pas la dernière |
J’en ai levé des comme toi |
Des tas et puis des tas |
J’en ai rincé, j’en ai volé |
J’en ai vidé, j’en ai brisé |
J’en ai fait rouler sous les tables |
Comme cela et tout d’un trait |
La monnaie de ma pièce |
L’addiction s’il vous plait |
Le cierge à la messe |
D’une mort annoncée |
J’ai dans l’idée |
Que vous ne serez pas la dernière |
Mais voyez vous madame |
Ce qui me plait c’est de m’y perdre |
La vie et ses extrêmes |
Ne sont pas faites pour me déplaire |
Un sourire au réverbères |
En attendant les primevères |
En souriant au premier verre |
En quemandant les derniers verres |
En trébuchant, quatre fers en l’air |
En degeulant son monde par terre |
Les béquilles de mon choix |
Sont liquides et je m’octroie |
La plaisir d’en abuser |
J’ai besoin de m’oublier |
La monnaie de ma pièce |
L’addiction s’il vous plait |
Le cierge à la messe |
D’une mort annoncée |
Bonsoir tendresse |
Ton clochard céleste |
Se couche à peine |
En se demandant |
Si la nuit tiendras promesse |
Veux tu bien cracher du lest |
(переклад) |
Привіт ніжність |
Твій небесний волоцюга |
Ледве встає |
І досі дивуватися |
Якщо життя витримає обіцянку |
Будеш плюнути баластом |
Я маю на увазі |
Що ти не будеш останнім |
Я виховав таких, як ти |
Купа, а потім купа |
Частину промила, дещо вкрала |
Я спорожнив деякі, я зламав |
Я закотив його під столи |
Так і все відразу |
Валюта моєї монети |
Наркоманія, будь ласка |
Свічка на Месі |
Про оголошену смерть |
Я маю на увазі |
Що ти не будеш останнім |
Але бачиш пані |
Те, що мені подобається, це губитися в ньому |
Життя та його крайнощі |
Не створені для того, щоб мене ображати |
Посмішка на вуличних ліхтарах |
Чекаємо первоцвітів |
Посміхаючись з першого напою |
Просячи останні напої |
Спотикаючись, чотири праски в повітрі |
Звільнивши свій світ на землі |
Милиці на мій вибір |
Є рідкими і я даю собі |
Задоволення зловживати цим |
Мені потрібно забути себе |
Валюта моєї монети |
Наркоманія, будь ласка |
Свічка на Месі |
Про оголошену смерть |
Доброго вечора ніжність |
Твій небесний волоцюга |
Ледве лягає спати |
Цікаво |
Якщо ніч витримає обіцянку |
Ви плюнете баласт |