| Up in the mornin'
| Вранці
|
| Out on the job
| На роботі
|
| Work like the devil for my pay
| Працюю як диявол за мою платню
|
| But that lucky old sun got nothin' to do But roll around heaven all day.
| Але цьому щасливому старому сонцю нема чого робити Крім того, щоб крутитися навколо небес весь день.
|
| Fuss with my woman, toil for my kids
| Метушня з моєю жінкою, праця за моїх дітей
|
| Sweat till I’m wrinkled and gray
| Потійте, поки я не зморщуся і не посивію
|
| While that lucky old sun got nothin' to do But roll around heaven all day
| Поки цьому щасливому старому сонцю нема чого робити, Але цілий день кататися по небу
|
| Dear Lord above, can’t you know I’m pining, tears all in my eyes
| Дорогий Господи, хіба ти не знаєш, що я сумую, зі сльозами на очах
|
| Send down that cloud with a silver lining, lift me to Paradise
| Пошли ту хмару зі срібною підкладкою, піднеси мене в Рай
|
| Show me that river, take me across
| Покажи мені ту річку, переведи мене
|
| Wash all my troubles away
| Змий усі мої біди
|
| Like that lucky old sun, give me nothing to do But roll around heaven all day
| Як те щасливе старе сонце, не дай мені нічого робити, але цілий день кататися навколо небес
|
| Send down that cloud with a silver lining, lift me to Paradise
| Пошли ту хмару зі срібною підкладкою, піднеси мене в Рай
|
| Show me that river, take me across
| Покажи мені ту річку, переведи мене
|
| Wash all my troubles away
| Змий усі мої біди
|
| Like that lucky old sun, give me nothing to do But roll around heaven all day | Як те щасливе старе сонце, не дай мені нічого робити, але цілий день кататися навколо небес |