| You look amazing, is that dress new?
| Ви виглядаєте чудово, це нове плаття?
|
| Can I get you a drink? | Чи можу я принести вам випити? |
| Should we hit the dance floor?
| Ми повинні вийти на танцпол?
|
| You got that something, I know you want more
| У вас є те, я знаю, що ви хочете більше
|
| So let’s go, we know, we know, we know
| Тож давайте, ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо
|
| As the sun goes down neon is all we have
| Коли сонце заходить, неон — це все, що у нас є
|
| And it’s calling all the lonely people
| І це кличе всіх самотніх людей
|
| As the night goes on, tryin' a different song
| Поки ніч минає, пробуйте іншу пісню
|
| So we won’t be one of the lonely people
| Тож ми не будемо одними із самотніх людей
|
| This is crazy, I wish I wore my new dress
| Це божевілля, я б хотіла вдягти свою нову сукню
|
| And now you ask how I am, well I’ve had better days
| А тепер ви запитаєте, як я — у мене були кращі дні
|
| Good with a drink, come on, let’s dance
| Добре з напоєм, давай, давай танцювати
|
| Not in the mood now, but he is really cute though
| Зараз не в настрої, але він справді милий
|
| So let’s go, we know, we know, we know
| Тож давайте, ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо
|
| As the sun goes down neon is all we have
| Коли сонце заходить, неон — це все, що у нас є
|
| And it’s calling all the lonely people
| І це кличе всіх самотніх людей
|
| But as the night goes on, we’re tryin' a different song
| Але вночі ми починаємо співати іншу пісню
|
| So we won’t be one of the lonely people
| Тож ми не будемо одними із самотніх людей
|
| We know this place, we know the DJ
| Ми знаємо це місце, ми знаємо діджея
|
| We know the colours, we know what’s coming next
| Ми знаємо кольори, ми знаємо, що буде далі
|
| No surprises because we’ve been there
| Ніяких сюрпризів, тому що ми були там
|
| Because we’ve done this, we’ve got the shirt
| Оскільки ми це зробили, ми отримали сорочку
|
| So let’s go, we know, we know, we know
| Тож давайте, ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо
|
| As the sun goes down neon is all we have
| Коли сонце заходить, неон — це все, що у нас є
|
| And it’s calling all the lonely people
| І це кличе всіх самотніх людей
|
| As the night goes on, we’re tryin' a different song
| Минає ніч, ми пробуємо іншу пісню
|
| So we won’t be one of the lonely people
| Тож ми не будемо одними із самотніх людей
|
| So we won’t be one of the lonely people
| Тож ми не будемо одними із самотніх людей
|
| Yeah, so we won’t be one of the lonely people | Так, тому ми не будемо одними із самотніх людей |