Переклад тексту пісні Better - Lena, Nico Santos

Better (оригінал)

It was only you and I
But now I feel like I am trapped inside
A life that doesn't feel right
It's not me, it's not me
I thought you're my ride-or-die
But our love died on the ride
And we tried 'til it turned to lies
And you see, don't you see?
(Yeah)
Now we never gonna be like that
And I never gonna feel like that
You're looking over your shoulder, like I'ma hold ya back
Why you taste like cigarettes
When you said you quit on that?
You don't know how it feels
Why you take my love just to rip it up?
Guess for you it was not enough
All the best, good luck now, try to find someone new
Who's gonna love you better
Take my love just to rip it up
Guess for you it was not enough
All the best, good luck now, try to find someone new
Who's gonna love you better
Better, better, better, better
Who's gonna love you better
Better, better, better, better
Who's gonna love you better
Only you and I
Know how to really start each other's fire
We don't talk, so we don't fight
But we do, baby, we do
I see your problems and I make all of them mine
Shouldn't do it, but do it all of the time
Only you and I
Know the truth, so tell me the truth (Yeah)
Now we never gonna be like that
And I never gonna feel like that
I'm looking over my shoulder, because you hold me back
Now I taste like cigarettes
When I said I quit on that
You don't know how it feels
Why you take my love just to rip it up?
Guess for you it was not enough
All the best, good luck now, try to find someone new
Who's gonna love you better
Better, better, better, better
Who's gonna love you better
Better, better, better, better
Who's gonna love you better
Why you take my love just to rip it up?
Guess for you it was not enough
All the best, good luck now, try to find someone new
Who's gonna love you better
Take my love just to rip it up
Guess for you it was not enough
All the best, good luck now, try to find someone new (Someone new, yeah)
Who's gonna love you better (Oh)
(Who's gonna love you)
Better, better, better, better
Who's gonna love you better (Oh)
(Who's gonna love you)
Better, better, better, better
Who's gonna love you better
Better, better, better, better
Who's gonna love you better
Better, better, better, better
Who's gonna love you better

(переклад)

Були тільки ти і я
Але зараз я відчуваю, що я в пастці всередині
Життя, яке не здається правильним
Це не я, це не я
Я думав, що ти мій покатайся або помри
Але наше кохання померло під час поїздки
І ми намагалися, поки це не перетворилося на брехню
І бачиш, не бачиш?
(так)
Тепер ми ніколи не будемо такими
І я ніколи не буду так відчувати себе
Ти дивишся через плече, ніби я стримаю тебе
Чому у вас смак сигарет
Коли ти сказав, що відмовився від цього?
Ви не знаєте, що це відчуває
Чому ти береш мою любов, щоб просто розірвати її?
Гадаю, вам цього було замало
Всього найкращого, удачі зараз, спробуй знайти когось нового
Хто буде любити тебе краще
Візьми мою любов, щоб просто розірвати її
Гадаю, вам цього було замало
Всього найкращого, удачі зараз, спробуй знайти когось нового
Хто буде любити тебе краще
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще
Тільки ти і я
Знайте, як по-справжньому розпалити один одному вогонь
Ми не розмовляємо, тому не сваряємося
Але ми робимо, дитинко, ми робимо
Я бачу твої проблеми і роблю їх своїми
Не варто цього робити, але робити це постійно
Тільки ти і я
Знай правду, так скажи мені правду (Так)
Тепер ми ніколи не будемо такими
І я ніколи не буду так відчувати себе
Я дивлюся через плече, бо ти мене стримуєш
Тепер я на смак як сигарети
Коли я сказав, що покинув це
Ви не знаєте, що це відчуває
Чому ти береш мою любов, щоб просто розірвати її?
Гадаю, вам цього було замало
Всього найкращого, удачі зараз, спробуй знайти когось нового
Хто буде любити тебе краще
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще
Чому ти береш мою любов, щоб просто розірвати її?
Гадаю, вам цього було замало
Всього найкращого, удачі зараз, спробуй знайти когось нового
Хто буде любити тебе краще
Візьми мою любов, щоб просто розірвати її
Гадаю, вам цього було замало
Всього найкращого, удачі зараз, спробуй знайти когось нового (Когось нового, так)
Хто буде любити тебе краще (О)
(Хто тебе буде любити)
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще (О)
(Хто тебе буде любити)
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще
Краще, краще, краще, краще
Хто буде любити тебе краще