Переклад тексту пісні Beat To My Melody - Lena

Beat To My Melody (оригінал)

You’re the beat to my melody
And you understand me
Lines connect so easily
And you’re speakin' my language
Tune in to my frequency
'Cause you lift me up above it all
Whoah yeah, whoah yeah
You got me singin' in my sleep
Whoah yeah, whoah yeah
So keep me dreamin' on my feet
I’ve been singing 'bout love like I know how it feels
I was living without ya
I was getting it wrong, now I know what it means
I was living without ya
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the epicenter
Something new inside of me
That I cannot measure
You’re the beat to my melody
Like a huge adventure growin' in my heart
Whoah yeah, whoah yeah
You got me singin' in my sleep
Whoah yeah, whoah yeah
So keep me dreamin' on my feet
I’ve been singing 'bout love like I know how it feels
I was living without ya
I was getting it wrong, now I know what it means
I was living without ya
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody
You’re the beat to my melody

(переклад)

Ви – ритм моєї мелодії
І ти мене розумієш
Лінії легко з’єднуються
І ти розмовляєш моєю мовою
Налаштуйтеся на мою частоту
Тому що ти піднімаєш мене над усе
Вау так, ой так
Ти змусив мене співати у мому сну
Вау так, ой так
Тож нехай я мрію на нозі
Я співав про кохання, наче знаю, що воно відчуває
Я жив без тебе
Я розумів це неправильно, тепер я знаю, що це означає
Я жив без тебе
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви епіцентр
Щось нове всередині мене
що я не можу виміряти
Ви – ритм моєї мелодії
Як велика пригода, що розростається у моєму серці
Вау так, ой так
Ти змусив мене співати у мому сну
Вау так, ой так
Тож нехай я мрію на нозі
Я співав про кохання, наче знаю, що воно відчуває
Я жив без тебе
Я розумів це неправильно, тепер я знаю, що це означає
Я жив без тебе
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії
Ви – ритм моєї мелодії