| Négro grouille-toi, j’suis pressé, un tout p’tit peu stressé
| Ніггер, я поспішаю, трохи напружений
|
| Si j’distribue des fessées, va y avoir des blessés
| Якщо я роздам шльопанки, то будуть травми
|
| Mais tranquille, j’vais vous laisser, j’vous l’ai dit, j’suis pressé
| Але заспокойся, я тебе піду, я ж тобі казав, я поспішаю
|
| Et puis j’ai pas du tout envie d’foutre les mains dans les WC
| А потім взагалі не хочеться кидати руки в унітаз
|
| Paraît qu’j’ai des sosies, c’est l’dernier d’mes soucis
| Здається, у мене двійники, це останні мої турботи
|
| Et même si moi j’ai pas l’intention d’rester, mes sons si
| І навіть якщо я не збираюся залишатися, мої звуки такі
|
| Ceci n’est pas un morceau
| Це не пісня
|
| Mais pour le game, le début d’une mort sombre
| Але для гри початок темної смерті
|
| J’annonce les conditions climatiques, il va faire gris sur la Cité des Lumières
| Повідомляю погодні умови, на Місті вогнів буде сіро
|
| Négro, j’suis d’mauvaise humeur
| Ніггер, я в поганому настрої
|
| Et y’en a qu’ont déjà pissé dans leur slip, c’est la rumeur
| А дехто вже пописався в трусики, подейкують
|
| Les mecs ont des remontées mais plus acides que ça, tu meurs
| Хлопці отримали ліфти, але гірше за це ти вмираєш
|
| Allez go, v’nez faire un stage à l'école des points vitaux
| Давай, приходь стажуйся в школу життєвих точок
|
| Pour être dans l’building, faudrait avoir le code, bande de mythos
| Щоб бути в будівлі, ви повинні мати код, групу міфів
|
| C’est bien beau d’tourner des clips sur des yachts ou en hélico
| На яхтах чи вертольотах можна знімати музичні кліпи
|
| Ça c’est l’image, mais vos 'ons ont toujours b’soin d’soins médicaux,
| Ось така картина, але твій одяг все ще потребує медичної допомоги,
|
| bande de cons
| купка ідіотів
|
| Abandonnez
| здаватися
|
| Va y’avoir des fractures, négro, la facture va être salée
| Буду зламані кістки, ніґґе, рахунок буде високим
|
| J’vous ai donné rendez-vous au sommet hey hey hey hey
| Я призначив вам зустріч нагорі гей, гей, гей, гей
|
| Mais vous n'êtes pas v’nus, j’vous ai attendus des années
| Але ти не прийшов, я чекала тебе роками
|
| Ouh, maintenant, j’ai plus l’time, plus l’time (Non, non)
| О, тепер у мене більше часу, більше часу (ні, ні)
|
| Plus l’time, plus l’time (J'ai plus l’time)
| Більше часу, більше часу (у мене більше часу)
|
| Plus l’time, plus l’time (Non, non)
| Більше часу, більше часу (ні, ні)
|
| Plus l’time, plus l’time, plus l’time
| Більше часу, більше часу, більше часу
|
| Euh, pour tout vous dire, j’le fais ni pour les fans, ni pour le fun
| Чесно кажучи, я роблю це не для вболівальників і не для розваги
|
| J’le fais juste pour voir leurs CDs voler par la fenêtre
| Я роблю це лише для того, щоб побачити, як їхні диски вилітають у вікно
|
| C’est comme ça dans l’milieu d’la 'zique, y’a pas d’sentiment
| Це так посеред 'zique, немає відчуття
|
| Si on t’demande de signer l’contrat avec ton sang, dis nan
| Якщо вас попросять підписати договір вашою кров’ю, скажіть ні
|
| Shyne à la prod, Fall au mic, ça donne un truc électrique
| Shyne on the prod, Fall on the mic, it is electric
|
| Tu sais l’genre de truc qui t’attrape par les chhht et les tripes
| Ви знаєте, які речі хапають вас за шшшт і кишки
|
| J’vais pas m’attarder dans l’rap, j’suis garé en double-file
| Я не збираюся затримуватися в репу, я припаркований у подвійному файлі
|
| J’ai d’jà tout vu mais, t’inquiète, j’raconterai pas la fin du film
| Я вже все бачив, але, не хвилюйтеся, я не буду розповідати кінець фільму
|
| Allez go, négro va chercher la gov, on se barre, on met les voiles
| Давай, ніггер, візьми уряд, ми йдемо, ми відпливаємо
|
| J’en ai marre, on attend quoi, pour démarrer prends l’périph
| Набридло, чого ми чекаємо, щоб почати їхати кільцевою дорогою
|
| Ouh les Maréchaux, t’inquiète, t’es dans ma région, surtout
| О, маршали, не хвилюйтеся, особливо ви в моєму регіоні
|
| N’calcule pas les gendarmes, fonce, le moteur est chaud
| Не розраховуйте жандармів, дерзайте, двигун гарячий
|
| Baisse la vitre, j’ai b’soin d’respirer, j’suis sur les nerfs
| Опусти вікно, мені треба дихати, я на нервах
|
| Si j'étais vulgaire, gros, j’insulterais des mères
| Якби я був вульгарним, товстим, я б ображав матерів
|
| J’ai dit: «Baisse la vitre, j’ai b’soin d’respirer, j’suis sur les nerfs
| Я сказав: «Відкотити вікно, мені потрібно дихати, я на нервах
|
| Si j'étais vulgaire, gros, j’insulterais des mères», bande de cons
| Якби я був вульгарним, товстим, я б ображав матерів», купа ідіотів
|
| Abandonnez
| здаватися
|
| Va y avoir des fractures, négro, la facture va être salée
| Я отримаю кілька зламаних кісток, ніґґе, рахунок буде високим
|
| J’vous ai donné rendez-vous au sommet hey hey hey hey
| Я призначив вам зустріч нагорі гей, гей, гей, гей
|
| Mais vous n'êtes pas venus, j’vous ai attendus des années
| Але ти не прийшов, я чекала тебе роками
|
| Ouh, maintenant, j’ai plus l’time, plus l’time (Non, non)
| О, тепер у мене більше часу, більше часу (ні, ні)
|
| Plus l’time, plus l’time (J'ai plus l’time)
| Більше часу, більше часу (у мене більше часу)
|
| Plus l’time, plus l’time (Non, non)
| Більше часу, більше часу (ні, ні)
|
| Plus l’time, plus l’time, plus l’time
| Більше часу, більше часу, більше часу
|
| Abandonnez
| здаватися
|
| Va y avoir des fractures, négro, la facture va être salée
| Я отримаю кілька зламаних кісток, ніґґе, рахунок буде високим
|
| J’vous ai donné rendez-vous au sommet hey hey hey hey
| Я призначив вам зустріч нагорі гей, гей, гей, гей
|
| Mais vous n'êtes pas venus, j’vous ai attendus des années | Але ти не прийшов, я чекала тебе роками |