| Top boy, top boy
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик
|
| Top boy, top boy (Arrêtez-le)
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик (припиніть)
|
| Top boy, j’arrive comme Paul Pogba, derrière la porte, j’toque pas, jamais
| Перший хлопчик, я приходжу, як Поль Погба, за дверима, я не стукаю, ніколи
|
| T’as fait la taupe, j’te reparle, t’as fait la taupe, j’te reparle jamais
| Ти грав у крота, я знову з тобою поговорю, ти грав у крота, я ніколи більше не буду з тобою говорити
|
| Top boy (Ouh là là)
| Головний хлопчик (Ой, там)
|
| Top boy, top boy (Ouh là là, skrt)
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик (Ой, скрт)
|
| Top boy, top boy, top boy
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик, топ-хлопчик
|
| J’arrive comme Paul Pogba, derrière la porte, j’toque pas, jamais
| Я приходжу, як Поль Погба, за дверима, я не стукаю, ніколи
|
| T’as fait la taupe, j’te reparle, t’as fait la taupe, j’te reparle
| Ти зіграв у крота, я з тобою поговорю знову, ти грав у крота, я знову з тобою поговорю
|
| C’est pas méchant, il m’faut des chiffres à deux virgules, mon salaud
| Це непогано, мені потрібні цифри з двома комами, сволоч
|
| Faire du papier, même allongé dans l’salon, faire tourner la société,
| Робіть папір, навіть лежачи у вітальні, керуйте компанією,
|
| investir intelligemment
| розумно інвестувати
|
| Garde tes éloges, le comptable me prévient quand c’est louche
| Збережи свою похвалу, бухгалтер попереджає мене, коли це риба
|
| Être en déficit, c’est moche, dès qu’j’monte sur un coup, je fais mouche
| Бути в дефіциті, це негарно, як тільки я потрапив на постріл, я потрапив у вічко
|
| Ouh là là, ouh là là, j’suis dans le speed, ouh là là, ouh là là,
| Ой там, о там, я на швидкості, о там, о там,
|
| le temps passe vite
| час летить
|
| À l'époque, c'était boîte de messages vide, aujourd’hui, on m’appelle pour des
| Тоді це була порожня поштова скринька, тепер мені дзвонять
|
| pass VIP
| VIP-пропуск
|
| Oui allô, oui allô, j’suis dans le stud', oui allô, j’te rappelle,
| Так привіт, так привіт, я в студії, так привіт, я тобі передзвоню,
|
| je finis l’scud
| Я закінчую скуд
|
| J’ai des potes qui sont encore dans les stups, moi, j’veux de l’or,
| У мене є друзі, які все ще в наркотиках, я, я хочу золото,
|
| j’veux de l’or sur tous mes skeuds
| Я хочу золота на всіх своїх скеудах
|
| J’vais pas m’endormir sur mes lauriers, quand j'écris, c’est comme si
| На лаврах не засну, коли пишу, ніби
|
| j’coloriais
| Я фарбувала
|
| Le papier en vert et violet, j’vais pas l’faire voler, pour un fer,
| Папір зелено-фіолетовий, я не збираюся його красти, за праску,
|
| ils vont le rayer
| вони його подряпають
|
| C’est pas méchant mais si c’est trop pété, mon frérot, j’vais pas relayer
| Це непогано, але якщо це занадто пукнуло, мій брат, я не збираюся передавати
|
| Tout l’monde pourra pas y arriver, y a des réalités qu’on peut pas renier
| Не кожному вдається, є реалії, які ми не можемо заперечувати
|
| J’sors de la cabine, c’est devenu un sauna, j'écoute le son, wesh il est trop
| Я виходжу з кабіни, вона стала сауною, я слухаю звук, мовляв, це занадто
|
| insolent
| зухвалий
|
| YoungK nous a encore pondu du sale, j’crois qu’le p’tit veut un disque d’or à
| YoungK все ще дав нам деякі брудні речі, я думаю, що дитина хоче золотий рекорд
|
| son nom
| її ім'я
|
| T’inquiète pas, l’album il sonne, si c’est pas l’cas, j’démissionne
| Не хвилюйтеся, альбом дзвонить, якщо ні, я виходжу
|
| Si j’te parle de faire des streams, c’est pour les convertir en sommes
| Якщо я говорю вам про створення потоків, то це перетворення їх у суми
|
| Top boy, top boy
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик
|
| Top boy, top boy (Arrêtez-le)
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик (припиніть)
|
| Top boy, j’arrive comme Paul Pogba, derrière la porte, j’toque pas, jamais
| Перший хлопчик, я приходжу, як Поль Погба, за дверима, я не стукаю, ніколи
|
| T’as fait la taupe, j’te reparle, t’as fait la taupe, j’te reparle jamais
| Ти грав у крота, я знову з тобою поговорю, ти грав у крота, я ніколи більше не буду з тобою говорити
|
| Top boy (Ouh là là)
| Головний хлопчик (Ой, там)
|
| Top boy, top boy (Ouh là là, skrt)
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик (Ой, скрт)
|
| Top boy, top boy, top boy
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик, топ-хлопчик
|
| J’arrive comme Paul Pogba, derrière la porte, j’toque pas, jamais (Sheboni)
| Я приходжу, як Поль Погба, за дверима, я не стукаю, ніколи (Шебоні)
|
| T’as fait la taupe, j’te reparle, t’as fait la taupe, j’te reparle jamais
| Ти грав у крота, я знову з тобою поговорю, ти грав у крота, я ніколи більше не буду з тобою говорити
|
| Si tu fais la taupe, on t’saute, nous on attendra pas l’top, boy
| Якщо ти зробиш кріт, ми тебе стрибнемо, не дочекаємось вершини, хлопче
|
| Si tu fais une faute, on t’chope, t’as l’omettra sur tes côtes, ta mère la pute
| Якщо ти помилишся, ми тебе зловимо, ти опустиш це на свої ребра, твоя мама повія
|
| Dans tous les domaines, j’m’implique grave, quand j’kicke, c’est la même que
| У всіх сферах я займаюся серйозно, коли брикаю, це те саме, що
|
| quand j’bicrave
| коли я прагну
|
| La gratte, on remonte la pente, la dalle, plus envie d’attendre
| Скребок, ми йдемо по схилу, плита, більше не хочеться чекати
|
| J’arrive en quatre temps, j’arrive en, j’arrive en noir, tu repars dans draps
| Я приїжджаю чотири рази, я приїжджаю, я приходжу в чорному, ви йдете в простирадлах
|
| blancs
| білий
|
| Bi-bi la che-blan, bi-bi la, bi-bi la frappe, tout s’passe dans la cour
| Бі-бі-ля-че-блан, бі-бі ля, бі-бі ля хіт, у дворі все буває.
|
| V-esqui les coups d’pute, v-esqui les vils-ci, kilos j’investis
| V-esqui суки, v-esqui підлі, кілограми я вкладаю
|
| J’suis dans les pe-stu, j’suis dans le de-spee, j’suis dans le V6
| Я в pe-stu, я в de-spee, я в V6
|
| Sheboni, fais pas ta-na-ni, le mental est dur, c’est d’la barre à mine
| Шебоні, не роби та-на-ні, розум твердий, це лом
|
| La drogue se bazarde, dehors c’est l’bazar, si les tchoï nous guettent,
| Наркотики на ринку, надворі безлад, якщо чої за нами стежать,
|
| c’est pas par hasard
| це не випадково
|
| On est conditionnés, j’arrête pas d’missionner, avant d’me faire péter,
| Ми звикли, я продовжую виконувати місії, "поки мене не схоплять,
|
| j’dois les additionner
| Я маю їх додати
|
| Billets, billets, billets, pas l’temps d’roupiller, sses-lia empilées,
| Квитки, квитки, квитки, немає часу відкладати, купа sses-lia,
|
| plus envie d’postuler
| більше не хочу подавати заявку
|
| L’rrain-té est rentable et l’avenir est bancal, au cas où ça devient bizarre,
| Земля прибуткова, а майбутнє хитке, якщо воно стане дивним,
|
| pas loin j’ai l’Toka'
| неподалік у мене Тока
|
| J’ai l’bon avocat, j’ai bloqué du she-ca, j’ai d’la bonne beuh car j’ai des
| Я знайшов правильного адвоката, я заблокував деяку дівчину, я отримав хорошу траву, тому що я отримав трохи
|
| sacrés contacts
| священні контакти
|
| On s’croirait dans Top Boy
| Це як бути в Top Boy
|
| Top Boy
| топовий хлопчик
|
| Top boy, top boy
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик
|
| Top boy, top boy (Arrêtez-le)
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик (припиніть)
|
| Top boy, j’arrive comme Paul Pogba, derrière la porte, j’toque pas, jamais
| Перший хлопчик, я приходжу, як Поль Погба, за дверима, я не стукаю, ніколи
|
| T’as fait la taupe, j’te reparle, t’as fait la taupe, j’te reparle jamais
| Ти грав у крота, я знову з тобою поговорю, ти грав у крота, я ніколи більше не буду з тобою говорити
|
| Top boy (Ouh là là)
| Головний хлопчик (Ой, там)
|
| Top boy, top boy (Ouh là là, skrt)
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик (Ой, скрт)
|
| Top boy, top boy, top boy
| Топ-хлопчик, топ-хлопчик, топ-хлопчик
|
| J’arrive comme Paul Pogba, derrière la porte, j’toque pas, jamais
| Я приходжу, як Поль Погба, за дверима, я не стукаю, ніколи
|
| T’as fait la taupe, j’te reparle, t’as fait la taupe, j’te reparle jamais | Ти грав у крота, я знову з тобою поговорю, ти грав у крота, я ніколи більше не буду з тобою говорити |