Переклад тексту пісні Bitch - Lefa, Vald

Bitch - Lefa, Vald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitch , виконавця -Lefa
Пісня з альбому: FAMOUS
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.07.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:2L
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bitch (оригінал)Bitch (переклад)
J’regarde les Hommes se faire du sale, se faire du sale, se baratiner Я спостерігаю, як чоловіки брудняться, брудняться, розмовляють
Ça m’fait d’la peine, j’le montre pas, j’en ai la poitrine égratignée Мені боляче, не показую, груди дряпають
Tous à la r’cherche d’un petit coin, d’un petit coin de paradis, ouais Усі шукають маленький куточок, маленький куточок раю, так
Beaucoup de gens remplis de seum veulent à tout prix te parasiter (te parasiter) Багато людей, повних seum, хочуть паразитувати на вас (паразитувати на вас)
La jalousie: sans aucun doute une maladie, ouais (une maladie, ouais) Ревнощі: точно хвороба, так (хвороба, так)
J’ai toujours pas trouvé l’remède pour l'éradiquer (nan) Я досі не знайшов засобу, щоб його викорінити (нан)
Beaucoup d’adultes sont des enfants très mal éduqués (très mal éduqués) Багато дорослих - дуже погано освічені діти (дуже погано освічені)
Les suicidaires feraient mieux de s'éloigner du quai Самогубцям краще втекти з лави підсудних
Tu peux pas m’briser l’cœur (nan, nan), j’en ai plus, ça fait longtemps (ouais, Ти не можеш розбити моє серце (ні, ні), у мене його немає, це було давно (так,
ouais) так)
C’est qu’du business, on n’a pas b’soin d'être potes, fais voir les montants Це просто бізнес, нам не потрібно дружити, показуйте суми
(cash) (готівка)
J’leur fais peur, comme d’habitude (ouais), ils f’ront semblant d’pas Я їх лякаю, як завжди (так), вони прикинуться, що ні
m’entendre (nan) почуй мене (ні)
Maman, pardon si, dans mon album, y’a pas qu’des mots tendres Мамо, вибач, якщо в моєму альбомі не тільки ніжні слова
Et j’ai pas vraiment l’choix, faut qu’j’les choque (choque);І в мене насправді немає вибору, я повинен їх шокувати (шок);
pas vraiment не зовсім
l’choix, faut qu’j’les shoot (piou) вибір, я повинен їх стріляти (pio)
Tant qu’j’ai pas fini l’job (han), j’reste à mon poste comme un chouf До тих пір, поки я не закінчив роботу (хан), я залишаюся на своїй посаді, як чоуф
Dans mon oreille, ils chuchotent (han): «En vérité, c’est toi l’plus chaud» Мені на вухо шепочуть (хан): «По правді кажучи, ти найгарячіша»
Alors qu’ils ont des goûts d’chiotte, alors qu’ils ont même pas vu l’show Коли вони смакують як лайно, коли вони навіть не бачили шоу
Ouais, j’ai rêvé d'être un monument (ouais) sans passer par les armes et leur Так, я мріяв стати пам’ятником (так), не перебираючи зброї та їх
maniement (ouais) поводження (так)
Dieu merci, j’ai pris d’la money, man (chu): quand t’entends ça, Слава Богу, я взяв трохи грошей, чоловіче (чу): коли ти це чуєш,
tu veux mon num', hein?ти хочеш мій номер, га?
(ouais, ouais) (Так Так)
Quand t’entends ça, t’es de bonne humeur (ouais): tu vois, c’est pour ça, Коли ви чуєте це, у вас гарний настрій (так): бачите, ось чому,
j’aime pas l’humain (ouais, ouais) Я не люблю людей (так, так)
Cerveau ne tourne pas normalement (nan) tant qu’il n’a pas d’argent dans les Мозок не працює нормально (ні), поки в ньому немає грошей
mains (ouais, ouais) руки (так, так)
Chaque année, y’a dix nouvelles stars (ouais), des équipes entières qui Щороку з’являється десять нових зірок (так), цілі команди
brainstorment (ouais) мозковий штурм (так)
Pourquoi j’s’rai en compét' avec eux?Чому я буду з ними конкурувати?
Chacun son tour: moi, j’l’ai d’jà vécu Кожен по черзі: я, я це вже пережив
J’ai jamais vraiment trippé sur la fame, j’aime pas trop qu’on vienne me laver Я ніколи не дуже любив славу, я не дуже люблю, щоб люди приходили прати мене
l’cul (nan) дупа (ні)
C’qui m’fait tripper, c’est d'être sur la scène et chanter chaque chanson comme Мене хвилює бути на сцені і співати кожну пісню
si j’en avais qu’une якби я мав лише один
J’regarde les Hommes se faire du sale, se faire du sale, se baratiner Я спостерігаю, як чоловіки брудняться, брудняться, розмовляють
Ça m’fait d’la peine, j’le montre pas, j’en ai la poitrine égratignée Мені боляче, не показую, груди дряпають
Tous à la r’cherche d’un petit coin, d’un petit coin de paradis, ouais Усі шукають маленький куточок, маленький куточок раю, так
Beaucoup de gens remplis de seum veulent à tout prix te parasiter (te parasiter) Багато людей, повних seum, хочуть паразитувати на вас (паразитувати на вас)
La jalousie: sans aucun doute une maladie, ouais (une maladie, ouais) Ревнощі: точно хвороба, так (хвороба, так)
J’ai toujours pas trouvé l’remède pour l'éradiquer (nan) Я досі не знайшов засобу, щоб його викорінити (нан)
Beaucoup d’adultes sont des enfants très mal éduqués (très mal éduqués) Багато дорослих - дуже погано освічені діти (дуже погано освічені)
Les suicidaires feraient mieux de s'éloigner du quai Самогубцям краще втекти з лави підсудних
J’suis à la r’cherche d’un dernier point, d’un dernier foin pour le paradis Я шукаю останньої точки, останнього сіна для раю
Bientôt dix ans que j’ai plus d’vie;Майже десять років, що я маю більше життя;
tous ces millions, c’est pas d’la magie всі ці мільйони, це не магія
noire (noire) чорний (чорний)
J’suis enfin michtonnable (na) Я нарешті мігтонувати (ні)
Tout a changé, j’ai tout arrangé;Все змінилося, я все виправив;
on m’draguait pas, maint’nant on m’harcèle Зі мною не фліртували, тепер мене турбують
Même dans la street comme Tonton Marcel, j’reste dans mon coin, j’veux pas Навіть на вулиці, як Тонтон Марсель, я залишаюся в своєму кутку, я не хочу
m’mélanger змішати мене
J’suis dans mon bain, faisant mon pain, j’fais bégayer la boulangère Я у своїй ванні, готую свій хліб, я змушую пекаря заїкатися
J’levais la main, on m’donnait rien, on m’rassurait en courant d’air (hey) Я підняв руку, мені нічого не дали, заспокоїли протягом (ей)
Maint’nant, j’veux plus m’arrêter;Тепер я більше не хочу зупинятися;
cavu apprêté devant la rétine загрунтований cavu перед сітківкою
Pour ça qu’je ré-ti et re-re-ré-ti, Gucci à 2k que je revêtis Ось чому я повторюю і повторюю-ре-ті, Gucci у 2k, які я ношу
Petit, quand j’arrive, fais-toi plus petit;Маленький, коли я приїду, зроби себе меншим;
j’suis sans pitié comme la Я безжалісний, як
célébrité знаменитість
J’me fais sucer, c’est la base du métier;Мене відсмоктують, це основи роботи;
va t’faire enculer, c’est là-bas, до біса, це там,
l’amitié (hmm) дружба (хм)
Donne-moi ma dose ou la balle va riper, l’album va leaker Дайте мені мою дозу, або куля вислизне, альбом витече
Touche à mon buzz et fais-moi paniquer: je vais m’appliquer, sûrement disséquer Доторкнись до мого кайфу і налякай мене: я звернуся, обов'язково розберу
Voir d’où vient le mal (ya ya);Подивіться, звідки приходить зло (ya ya);
de-Val et Lefa combattent le ble-Dia де-Валь і Лефа борються з бле-Діа
Touche pas la peacock, y’a pas d’antidote, non Не чіпай павича, протиотрути немає, ні
J’regarde les Hommes se faire du sale, se faire du sale, se baratiner Я спостерігаю, як чоловіки брудняться, брудняться, розмовляють
Ça m’fait d’la peine, j’le montre pas, j’en ai la poitrine égratignée Мені боляче, не показую, груди дряпають
Tous à la r’cherche d’un petit coin, d’un petit coin de paradis, ouais Усі шукають маленький куточок, маленький куточок раю, так
Beaucoup de gens remplis de seum veulent à tout prix te parasiter (te parasiter) Багато людей, повних seum, хочуть паразитувати на вас (паразитувати на вас)
La jalousie: sans aucun doute une maladie, ouais (une maladie, ouais) Ревнощі: точно хвороба, так (хвороба, так)
J’ai toujours pas trouvé l’remède pour l'éradiquer (nan) Я досі не знайшов засобу, щоб його викорінити (нан)
Beaucoup d’adultes sont des enfants très mal éduqués (très mal éduqués) Багато дорослих - дуже погано освічені діти (дуже погано освічені)
Les suicidaires feraient mieux de s'éloigner du quai Самогубцям краще втекти з лави підсудних
C’est p’t-être dingue mais j’veux être partout en m’montrant le moins possible Це може бути божевіллям, але я хочу бути всюди, показуючи себе якомога менше
Qu’est-ce que j’foutrais seul au sommet?Якого біса я буду робити один на вершині?
J’veux qu’la famille grimpe aussi Я хочу, щоб і сім'я лазила
Boy, la musique, c’est des cycles;Хлопчику, музика - це цикли;
c’qui t’fait survivre, c’est les singles те, що змушує вас виживати, це одинаки
J’ai décidé d’streamer sans enfiler d’string Victoria Secret Я вирішила провести стрім, не надягаючи стрінги Victoria Secret
C’est p’t-être dingue mais j’veux être partout en m’montrant le moins possible Це може бути божевіллям, але я хочу бути всюди, показуючи себе якомога менше
Qu’est-ce que j’foutrais seul au sommet?Якого біса я буду робити один на вершині?
J’veux qu’la famille grimpe aussi Я хочу, щоб і сім'я лазила
Y’a du de-mon, c’est le foutoir, chaque année, faut s’imposer Там демон, це безлад, щороку ти маєш перемагати
Si j’fais pas trop d’interview, c’est qu’j’préfère laisser l’son causerЯкщо я не даю занадто багато інтерв’ю, це тому, що я віддаю перевагу звуку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: