Переклад тексту пісні Meilleur price - Lefa

Meilleur price - Lefa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meilleur price , виконавця -Lefa
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.10.2021
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Meilleur price (оригінал)Meilleur price (переклад)
Mmh, mmh, mmh, mmh, j’suis né dans la 'sique Ммм, ммх, ммх, ммх, я народився в Сіке
J’ai ça dans l’sang, dans la cage thoracique У мене в крові, в грудній клітці
Pas de cuillère en or, non, que du plastique Ні золотої ложки, ні, тільки пластик
J’ai un parcours hors norme (parcours hors norme) У мене є екстраординарний курс (виключний курс)
J'étais en panne, jamais dit: «On en reste là» (non) Я був пригнічений, ніколи не сказав: «Давайте залишимо це на цьому» (ні)
Maintenant, j’bombarde sans faire d’bruit, comme une Tesla Тепер я бомблю безшумно, як Тесла
J’suis en vengeance sur la vie, j’suis en best life Я помщуся життю, я в найкращому житті
Meilleure team, meilleur staff négocie meilleur price (meilleur price) Найкраща команда, найкращий персонал домовляється про найкращу ціну (найкращу ціну)
Le produit est quali' (le produit est quali') Товар якісний (товар якісний)
First class, côté hublot, je suis calé (je suis calé) Перший клас, з боку вікна, я зупинився (я зупинився)
Meilleur price (meilleur price), j’suis plus en panique (j'suis plus en panique) Найкраща ціна (найкраща ціна), я більше в паніці (я більше в паніці)
Non, non, non Ні-ні-ні
Maman, regarde-moi, j’ai fait carrière (oui) Мамо, подивися на мене, я зробив кар'єру (так)
C’est pas sur moi qu’on avait parié (no) Ми робимо ставку не на мене (ні)
Tu sais, l’argent, c’est plus une barrière (un souci) Ви знаєте, гроші - це швидше бар'єр (занепокоєння)
Maman, t’as plus besoin d’regarder l’prix Мамо, тобі більше не потрібно дивитися на ціну
Maman, regarde-moi, j’ai fait carrière (oui, regarde-moi) Мама, подивися на мене, я зробив кар'єру (так, подивись на мене)
C’est pas sur moi qu’on avait parié (pas sur moi, nan) Ми робимо ставку не на мене (не на мене, нє)
Tu sais, l’argent, c’est plus une barrière (une barrière) Ви знаєте, що гроші - це швидше бар'єр (бар'єр)
Maman, t’as plus besoin d’regarder l’prix (nan) Мамо, тобі більше не потрібно дивитися на ціну (ні)
N’attends plus les soldes, non, fais-toi plaisir (oui) Не чекайте розпродажів, ні, побалуйте себе (так)
Maman, j’suis ton soldat, c’est pour toi qu’j’réussis Мамо, я твій солдат, це для тебе я досягаю успіху
Plafond bancaire rehaussé (uh), j’l’ai fait aussi Стеля банку підняли (ух), я теж це зробив
Du même avis qu’le D-O-C, j’préfère te voir rester assise (rester assise) Погоджуюсь з D-O-C, я б хотів, щоб ви сиділи (залишайтеся сидіти)
Maman, repose-toi (repose-toi, yah) Мама, відпочинь (відпочинь, ага)
J’ai pris l’relai, j’ai pris l’relai, j’ai pris l’relai, j’ai pris l’relai Я взяв, я взяв, я взяв, я взяв
Repose-toi (repose-toi, repose-toi) Відпочинок (відпочинок, відпочинок)
J’ai pris l’relai, j’ai pris l’relai, j’ai pris l’relai Я взяв, я взяв, я взяв
Allez, laisse-moi faire le job, t’en as déjà fait des tonnes, maman Давай, дозволь мені зробити роботу, ти вже зробила тонну, мамо
Laisse-moi générer toute une vie d’salaire, j’me donne un an Дозвольте мені заробляти на все життя, я даю собі рік
J’sais qu’tu m’diras: «Merci, mon fils, j’préfère vivre normalement» Я знаю, ти мені скажеш: "Спасибі, сину, я вважаю за краще жити нормально"
Maman (maman, yeah) Мама (мама, так)
Maman, regarde-moi, j’ai fait carrière (oui) Мамо, подивися на мене, я зробив кар'єру (так)
C’est pas sur moi qu’on avait parié (no) Ми робимо ставку не на мене (ні)
Tu sais, l’argent, c’est plus une barrière (un souci) Ви знаєте, гроші - це швидше бар'єр (занепокоєння)
Maman, t’as plus besoin d’regarder l’prix Мамо, тобі більше не потрібно дивитися на ціну
Maman, regarde-moi, j’ai fait carrière (oui, regarde-moi) Мама, подивися на мене, я зробив кар'єру (так, подивись на мене)
C’est pas sur moi qu’on avait parié (pas sur moi, nan) Ми робимо ставку не на мене (не на мене, нє)
Tu sais, l’argent, c’est plus une barrière (une barrière) Ви знаєте, що гроші - це швидше бар'єр (бар'єр)
Maman, t’as plus besoin d’regarder l’prix (nan)Мамо, тобі більше не потрібно дивитися на ціну (ні)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2017
2021
2020
2020
2020
2022
2020
230
ft. PLK
2020
2020
2020
2020
2020
2020