Переклад тексту пісні Took Your Heart Away - Lee Aaron

Took Your Heart Away (оригінал)

Oh.
here you come again
Just like you did before
A first helping it wasn' enough
Now you’re coming back for more
I' seen ya use so many girls
An' leave them all behind
Your kind of lovin' I can’t resist
It’s enough ta blow my mind
You’re like a panther ready ta pounce
On your unsuspecting prey
You got a surprise when you hit on me
'Cause I took your heart away
Oh.
here you come again
Crushing little hearts with your smile
I’m turning the tables this time around
You’ll get a taste of your own style
Ya say you’ve never been in love before
But ya finally found love with me
I’ll tease you an' I’ll please you
But I’ll never set you free
You’re like a panther ready ta pounce
On your unsuspecting prey
You got a surprise when you hit on me
'Cause I took your heart away
Oh.
here you come again
Just like you did before
A first helping it wasn' enough
Now you’re coming back for more
You’re like a panther ready ta pounce
On your unsuspecting prey
You got a surprise when you hit on me
'Cause I took your heart away
I took your heart away
I took your heart, took your heart
Took your heart away…
Whoa!

(переклад)

о
ось ти знову
Так само, як і раніше
Першої допомоги було недостатньо
Тепер ви повертаєтеся за ще
Я бачив, як ви використовуєте так багато дівчат
І залишити їх усіх позаду
Я не можу встояти перед твоєю любов'ю
Досить, щоб здути мене
Ви, як пантера, готова накинутися
На вашу нічого не підозрюючу здобич
Ти отримав сюрприз, коли натрапив на мене
Тому що я забрав твоє серце
о
ось ти знову
Розчавлює маленькі серця своєю посмішкою
Цього разу я перевертаю ситуацію
Ви відчуєте смак власного стилю
Скажи, ти ніколи раніше не був закоханий
Але ти нарешті знайшов зі мною любов
Я буду дражнити тебе і я тобі догоджу
Але я ніколи не звільню вас
Ви, як пантера, готова накинутися
На вашу нічого не підозрюючу здобич
Ти отримав сюрприз, коли натрапив на мене
Тому що я забрав твоє серце
о
ось ти знову
Так само, як і раніше
Першої допомоги було недостатньо
Тепер ви повертаєтеся за ще
Ви, як пантера, готова накинутися
На вашу нічого не підозрюючу здобич
Ти отримав сюрприз, коли натрапив на мене
Тому що я забрав твоє серце
Я забрав твоє серце
Я взяв твоє серце, взяв твоє серце
Забрав твоє серце…
Вау!