Переклад тексту пісні Rock the Hard Way - Lee Aaron

Rock the Hard Way (оригінал)

Lone runaway
You feel scared but dangerous
Who wants you
Who needs you, who do ya trust
Your back’s against the wall (against the wall…)
Too young to lose it all (lose it all…)
You’ve got to fight to keep sight of your dreams…
You’ve gotta (rock the hard way)
(Rock the hard way yeah)…
(Rock the hard way)
(Rock the hard way or don’t rock no way at all)
Cold city
And you walk these streets alone.
But deep in your heart
You know you can’t go home…
You feel so lost inside (lost inside…)
There’s no place left to hide (place to hide…)
You’ve got to find the will to survive…
You’ve gotta (rock the hard way)
(Rock the hard way yeah)…
(Rock the hard way)
(Rock the hard way or don’t rock at all)
Livin' on the line, hangin' on for life don’t let go.
Keep your hands on the wheel, you’re tougher than steel
You’re fire.
in the night…
Your back’s against the wall (against the wall…)
Too young to lose it all (lose it all…)
You’ve got to fight to keep sight of your dreams
Come on!
(Rock the hard way)
(Rock the hard way yeah).
(Rock the hard way)
(Rock the hard way or don’t rock at all)
You’ve gotta (rock the hard way)
(Ohh… oh… hard way)
(Rock the hard way)
(Rock the hard way yeah)…
(Gotta rock the hard way)
(Ohh… oh… hard way)
(Rock the hard way)
(Rock the hard way or don’t rock at all)
You’ve gotta (rock the hard way)
(Ohh… oh… hard way)
(Rock the hard way)
(Rock the hard way yeah).
(Gotta rock the hard way)
(Ohh… oh… hard way)
(Rock the hard way)
(Rock the hard way or don’t rock at all)
You’ve gotta (rock the hard way)
(Ohh… oh… hard way)
(Rock the hard way)
(Rock the hard way yeah)…
(Gotta rock the hard way)
(Ohh… oh… hard way)
(Rock the hard way)
(Rock the hard way or don’t rock at all)

(переклад)

Самотній втікач
Ви відчуваєте страх, але небезпечний
Хто тебе хоче
Кому ви потрібні, кому довіряєте
Ти спиною до стіни (об стіну...)
Занадто молодий, щоб втратити все (втратити все…)
Ви повинні боротися, щоб зберегти свої мрії…
Ви повинні (пробувати важкий шлях)
(Рок у важкий шлях, так)…
(Розкачайте важкий шлях)
(Розгойдайте важкий шлях або не качайтеся взагалі)
Холодне місто
І ти ходиш цими вулицями сам.
Але глибоко у вашому серці
Ви знаєте, що не можете піти додому…
Ви відчуваєте себе таким загубленим всередині (загубленим всередині…)
Немає де сховатися (місце сховатися…)
Ви повинні знайти бажання вижити…
Ви повинні (пробувати важкий шлях)
(Рок у важкий шлях, так)…
(Розкачайте важкий шлях)
(Розгойдайте важкий шлях або не розгойуйте взагалі)
Живи на лінії, тримайся на все життя, не відпускай.
Тримайся за кермо, ти міцніший за сталь
Ти вогонь.
в ніч…
Ти спиною до стіни (об стіну...)
Занадто молодий, щоб втратити все (втратити все…)
Ви повинні боротися, щоб зберегти свої мрії
Давай!
(Розкачайте важкий шлях)
(Рок у важкий шлях, так).
(Розкачайте важкий шлях)
(Розгойдайте важкий шлях або не розгойуйте взагалі)
Ви повинні (пробувати важкий шлях)
(Ох... о... важкий шлях)
(Розкачайте важкий шлях)
(Рок у важкий шлях, так)…
(Треба розкачати важкий шлях)
(Ох... о... важкий шлях)
(Розкачайте важкий шлях)
(Розгойдайте важкий шлях або не розгойуйте взагалі)
Ви повинні (пробувати важкий шлях)
(Ох... о... важкий шлях)
(Розкачайте важкий шлях)
(Рок у важкий шлях, так).
(Треба розкачати важкий шлях)
(Ох... о... важкий шлях)
(Розкачайте важкий шлях)
(Розгойдайте важкий шлях або не розгойуйте взагалі)
Ви повинні (пробувати важкий шлях)
(Ох... о... важкий шлях)
(Розкачайте важкий шлях)
(Рок у важкий шлях, так)…
(Треба розкачати важкий шлях)
(Ох... о... важкий шлях)
(Розкачайте важкий шлях)
(Розгойдайте важкий шлях або не розгойуйте взагалі)