Переклад тексту пісні Hands Are Tied - Lee Aaron

Hands Are Tied (оригінал)

You’ve got me goin' 'round in circles again
Been through this too many times…
It’s a beginning, without any end
A riddle without.
any rhymes…
You’ve taken my soul.
for a ride
Oh what can I do.
Because my hands are tied
(Oh-oh. oh-oh) you’re never satisfied…
Ooh yeah my hands are tied.
(Oh-oh) how can I give what you’ve taken away., ooh yeah
You say you want me just the way that I am
But that’s not how you feel.
Your mind keeps changin' I don’t know where I stand
You’ve made it so hard to tell what is real.
I don’t know what’s keepin' me here.
But I can’t break away…
Because my hands are tied
(Oh-oh. oh-oh) you’re never satisfied.
Oh baby my hands are tied.
(Oh-oh) how can I give what you’ve taken away.
Ooh, oh darlin', you’re tearin' me apart
An' I, I, I just can’t take it anymore.
Oh, oh, oh, well it’s killin' me baby, yer killin' me baby
I can’t give what you’ve taken away.
Can’t give what you’ve taken, away…
Hands are tied
(Oh-oh. oh-oh) you’re never satisfied.
Ooh baby my hands are tied.
(Oh-oh) how can I give what you’ve taken away.
Hands are tied (oh-oh. oh-oh)
Well yer killin' me baby, yer tearin' me up inside
Oh-oh my hands are tied, (oh. oh)
I can’t give what you’ve taken
— Give what you’ve taken, away…
— (Hands are tied, oh-oh. oh-oh)
Oh-oh, yer tearin' me apart.
My hands are tied, (oh. oh)
How can I give what you’ve taken
Give what you’ve taken

(переклад)

Ти знову змусив мене крутитися по колу
Занадто багато разів проходив через це…
Це початок, без кінця
Загадка без.
будь-які рими...
Ви забрали мою душу.
для поїздки
О, що я можу зробити.
Тому що в мене зв’язані руки
(О-о. о-о) ти ніколи не задоволений…
О, так, у мене зв’язані руки.
(О-о), як я можу віддати те, що ти забрав., о, так
Ви кажете, що хочете, щоб я був таким, яким я є
Але це не так, як ви відчуваєте.
Ваша думка постійно змінюється, я не знаю, де я стаю
Вам так важко сказати, що є справжнім.
Я не знаю, що мене тримає тут.
Але я не можу відірватися…
Тому що в мене зв’язані руки
(О-о. о-о) ти ніколи не задоволений.
О, дитино, у мене зв’язані руки.
(О-о), як я можу віддати те, що ти забрав.
Ой, люба, ти мене роздираєш
І я, я, я просто не можу більше.
Ой, о, о, ну це вбиває мене, дитинко, ти вбиваєш мене, дитинко
Я не можу віддати те, що ви забрали.
Не можна віддати те, що забрав, забрати...
Руки зв'язані
(О-о. о-о) ти ніколи не задоволений.
О, дитино, у мене зв’язані руки.
(О-о), як я можу віддати те, що ти забрав.
Руки зв'язані (о-о. о-о)
Ну, ти вбиваєш мене, дитинко, ти розриваєш мене зсередини
О-о, мої руки зв'язані, (о-о)
Я не можу віддати те, що ви взяли
— Віддай те, що забрав, геть…
— (Руки зв’язані, ой-ой. ой-ой)
О-о, ти розриваєш мене.
Мої руки зв’язані, (ооо)
Як я можу віддати те, що ви взяли
Віддай те, що взяв