Переклад тексту пісні Steal Away Your Love - Lee Aaron

Steal Away Your Love - Lee Aaron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steal Away Your Love, виконавця - Lee Aaron. Пісня з альбому Metal Queen, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Steal Away Your Love

(оригінал)
The night was cold an' dark
Not a sound was heard
Each step was short and quick
She walked without a word
The sky was darker
Than an eight ball’s black
Echoing of footsteps
Drew up closer for attack
Getting closer
One hand upon 'er mouth
Her heart begins to race
Anticipation mounts
He’s ready for the chase
Well you can run
But you won’t escape
Never thought that you’d be
A victim of a rape
Getting closer
(Steal away your love)
He’s gonna take your innocence
(Steal away your love)
Emptiness fills his eyes
Oh (steal away your love)
Gonna kill to think of it
He just walks away
Don’t cry
Back was up against the wall
Oh don’t fight
Ya know he’s gonna have it all
Oh play the game don’t feel the pain
Such an injustice
For her to bear the shame
(Steal away your love)
He’s gonna take your innocence
(Steal away your love)
Emptiness fills his eyes
Oh (steal away your love)
Gonna kill to think of it
He just walks away
(Steal away your love)
Gonna take your innocence
(Steal away your love)
Emptiness fills his eyes
Oh… (steal away your love)
Gonna kill to think of it
He just walks away, oh
Oh steal away, steal away
Oh no
Na, na, na, no
Oh steal away your love
He just walks away
Walks away
Walks away
Walks away
Walks away
(переклад)
Ніч була холодна й темна
Не було чутно жодного звуку
Кожен крок був коротким і швидким
Вона йшла без жодного слова
Небо було темніше
Чим вісімка чорна
Відлуння ступів
Підійшов ближче для атаки
Наближаючись
Одна рука на роті
Її серце починає битися
Наростає очікування
Він готовий до погоні
Ну ти можеш бігти
Але ти не втечеш
Ніколи не думав, що ти будеш
Жертва зґвалтування
Наближаючись
(Вкради твою любов)
Він забере твою невинність
(Вкради твою любов)
Порожнеча заповнює його очі
О (вкради свою любов)
Я вб’ю, щоб подумати про це
Він просто йде геть
не плач
Спина стояла до стіни
О, не сваріться
Я знаю, що у нього все це буде
О, грайте в гру, не відчувайте болю
Така несправедливість
Щоб вона терпіла сором
(Вкради твою любов)
Він забере твою невинність
(Вкради твою любов)
Порожнеча заповнює його очі
О (вкради свою любов)
Я вб’ю, щоб подумати про це
Він просто йде геть
(Вкради твою любов)
Я візьму твою невинність
(Вкради твою любов)
Порожнеча заповнює його очі
О... (вкрасти твою любов)
Я вб’ю, щоб подумати про це
Він просто йде геть, о
О, кради, кради
О ні
На, на, на, ні
О, вкради свою любов
Він просто йде геть
Відходить
Відходить
Відходить
Відходить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Powerline 1991
Whatcha Do to My Body 1991
Tough Girls Don't Cry 1988
Hands Are Tied 1986
Metal Queen 1991
Rock Me All Over 1991
Lady of the Darkest Night 1991
Sex with Love 1991
Empty Heart 1986
Rock the Hard Way 1988
Hold Out 1983
Sweet Talk 1991
Nasty Boyz 1991
Got to Be the One 1983
Rebel Angel 1988
Hands On 1991
Yesterday 1988
Barely Holdin' On 1991
Only Human 1991
Runnin' from the Fire 1984

Тексти пісень виконавця: Lee Aaron