Переклад тексту пісні Empty Heart - Lee Aaron

Empty Heart (оригінал)

Wish you could find a way
To see a new tomorrow
Oh would you take my hand
Or pave your path for sorrow
It’s your last chance
To turn your life around.
Oh it’s your last chance
To put your feet on the ground…
(Too many empty hearts) bringin' the world down
(So many bitter hearts) cryin' out loud.
(I couldn’t stand to see) another empty heart…
I know you’ve had your share
Of pain despair and loneliness
Don’t say that I don’t care
I’ll give you strength to pull through
It’s your last chance
To turn your life around.
Oh it’s your last chance
To put your feet on the ground…
(Too many empty hearts) bringin' the world down
(So many bitter hearts) cryin' out loud.
(I couldn’t stand to see) another empty heart…
(Too many empty hearts) bringin' the world down
(So many bitter hearts) cryin' out loud.
(I couldn’t stand to see) another empty heart…
(Too many empty hearts) bringin' the world down.
(So many bitter hearts) cryin' out loud.
(I couldn’t stand to see) another empty heart…
(Too many empty hearts) bringin' the world down
(So many bitter hearts) cryin' out loud.
(I couldn’t stand to see) another empty heart…
(Too many empty hearts), another empty heart…
(So many bitter hearts)
(I couldn’t stand to see)
Another empty heart…

(переклад)

Хочеться знайти спосіб
Щоб побачити нове завтра
О, ви б узяли мене за руку
Або прокладіть собі шлях для смутку
Це ваш останній шанс
Щоб змінити своє життя.
О, це ваш останній шанс
Щоб поставити ноги на землю…
(Забагато порожніх сердець) руйнує світ
(Так багато гірких сердець) голосно плачуть.
(Я не витримав бачити) ще одне порожнє серце…
Я знаю, що ви отримали свою частку
Про біль, відчай і самотність
Не кажіть, що мені байдуже
Я дам вам сили витриматися
Це ваш останній шанс
Щоб змінити своє життя.
О, це ваш останній шанс
Щоб поставити ноги на землю…
(Забагато порожніх сердець) руйнує світ
(Так багато гірких сердець) голосно плачуть.
(Я не витримав бачити) ще одне порожнє серце…
(Забагато порожніх сердець) руйнує світ
(Так багато гірких сердець) голосно плачуть.
(Я не витримав бачити) ще одне порожнє серце…
(Забагато порожніх сердець) руйнує світ.
(Так багато гірких сердець) голосно плачуть.
(Я не витримав бачити) ще одне порожнє серце…
(Забагато порожніх сердець) руйнує світ
(Так багато гірких сердець) голосно плачуть.
(Я не витримав бачити) ще одне порожнє серце…
(Забагато порожніх сердець), ще одне порожнє серце…
(Так багато гірких сердець)
(Я не міг бачити)
Ще одне порожнє серце...