| I should have known it When I first saw you at school.
| Я повинен був знати це, коли вперше побачив вас у школі.
|
| I was chasin' you around
| Я ганявся за тобою
|
| And you were playin' me for the fool
| А ти зіграв мене за дурня
|
| Friends would laugh at me
| Друзі сміялися б наді мною
|
| I didn’t really know why
| Я не знав, чому
|
| But when I know the reason
| Але коли я знаю причину
|
| You can take your turn ta cry
| Ви можете стати на свою чергу плакати
|
| I should have known it At the party Saturday
| Я мав знати це на суботі вечірки
|
| You were makin' eyes at me An' it was time for me ta play
| Ти дивився на мене і мені настав час грати
|
| I played my guitar
| Я грав на гітарі
|
| 'Til my fingers ached inside
| «Поки мої пальці не боліли всередині
|
| Then I saw you kissin' her
| Тоді я бачила, як ти її цілуєш
|
| You looked at me an' waved goodbye
| Ти подивився на мене і помахав на прощання
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That you would run away.
| Щоб ти втік.
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That ya had no plans ta stay.
| Що у вас не було планів залишатися.
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That night you waved goodbye
| Тієї ночі ти махнув рукою на прощання
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| When ya tell me all those lies…
| Коли ти кажеш мені всю цю брехню...
|
| I should have known it When I watched you walk away
| Я мав знати це, коли дивився, як ти відходиш
|
| That one-time lover
| Той колишній коханець
|
| He’d be back my way some day
| Одного дня він повернеться до мене
|
| I’m hot ta trot
| Я гарячий та трот
|
| I’m makin' time with every guy
| Я проводжу час з кожним хлопцем
|
| But it’s just one night for them
| Але для них це лише одна ніч
|
| An' then I aw tell them goodbye
| І тоді я кажу їм до побачення
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That you would run away
| Щоб ти втік
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That ya had no plans ta stay.
| Що у вас не було планів залишатися.
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That night you waved goodbye
| Тієї ночі ти махнув рукою на прощання
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| When ya tell me all those lies…
| Коли ти кажеш мені всю цю брехню...
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That you would run away
| Щоб ти втік
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| Ya had no plans ta stay.
| У вас не було планів залишатися.
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That night you waved goodbye
| Тієї ночі ти махнув рукою на прощання
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| When ya tell me all those lies
| Коли ти кажеш мені всю цю брехню
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That you would run away
| Щоб ти втік
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That ya had no plans ta stay.
| Що у вас не було планів залишатися.
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| That night you waved goodbye
| Тієї ночі ти махнув рукою на прощання
|
| (I should have known)
| (Я повинен був знати)
|
| When ya te | Коли ти |