Переклад тексту пісні Number One - Lee Aaron

Number One (оригінал)

Baby baby you' been hurt before
Walked out on love an' ya closed the door
Sometimes forever sometimes just one night
It don' always have to work out right.
Well I know what you’re goin' through
Cuz I’ve been there before
Give me a chance to change your attitude
An' you’ll be back for more, you’ll be back for more
(I. know, you. know)
I’m gonna be your number one
(Some. day, one. way)
I’m gonna be your.
number one
Baby baby it’s no use to hide
I can see the passion, in your eyes.
Don’t think twice honey just let go
There’s so much of you I wanna know
You say that you’ve been hurt inside
Well I’ve felt the same way too
But tonight could be our lucky night
Oh baby can ya feel it, I can feel it too
(I. know, you. know)
I’m gonna be your number one
(Some. day, one. way)
I’m gonna be your, number one
(I. know, you. know)
I’m gonna be your number one
(Some. day, one. way)
I’m gonna be your, number one
Don’t throw away this chance
It could be sweet.
romance
Give me a sign let me know
Here we go
Oh.
(I. know, you. know)
I’m gonna be your number one
(Some. day, one. way)
I’m gonna be your, number one
(I. know, you. know)
When it’s me an' you aw baby.
(Some. day, one. way)
Yeah yeah yeah yeah.
Uh huh., come on
(I. know) come on (you. know)
Well I’m gonna be your, number one…
(Some. day, one. way)
I’m gonna be your number one…
(I. know, you. know)
I’m gonna be your number one…
(Some. day, one. way)

(переклад)

Дитинко, тобі раніше було боляче
Вийшов із коханням і зачинив двері
Іноді назавжди іноді лише одну ніч
Це не завжди має виходити правильно.
Я знаю, через що ви переживаєте
Бо я там був раніше
Дайте мені шанс змінити своє ставлення
І ви повернетеся за ще, ви повернетеся за ще
(Я знаю що ти знаєш)
Я буду твоїм номером один
(Колись день, в одну сторону)
Я буду твоєю.
номер один
Дитинко, ховатися не варто
Я бачу пристрасть у твоїх очах.
Не думай двічі, мила, просто відпусти
Я хочу знати так багато з вас
Ви кажете, що вас поранили всередині
Ну, я теж відчував те саме
Але сьогодні ввечері може бути наша щаслива ніч
О, дитино, ти відчуваєш це, я теж відчуваю
(Я знаю що ти знаєш)
Я буду твоїм номером один
(Колись день, в одну сторону)
Я буду твоєю, номер один
(Я знаю що ти знаєш)
Я буду твоїм номером один
(Колись день, в одну сторону)
Я буду твоєю, номер один
Не втрачайте цей шанс
Це може бути солодким.
романтика
Дайте мені знак, дайте мені знати
Ось і ми
о
(Я знаю що ти знаєш)
Я буду твоїм номером один
(Колись день, в одну сторону)
Я буду твоєю, номер один
(Я знаю що ти знаєш)
Коли це я а ти, дитина.
(Колись день, в одну сторону)
так, так, так, так.
Ага, давай
(я знаю) давай (знаєш)
Ну, я буду твоєю, номер один…
(Колись день, в одну сторону)
Я буду твоїм номером один…
(Я знаю що ти знаєш)
Я буду твоїм номером один…
(Колись день, в одну сторону)