
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська
If This Is Love(оригінал) |
Never had a feelin', never felt what I’m needin', 'til tonight |
Never had a reason, ohh. |
to believe it |
But I couldn’t see, with my eyes…, this is the first time |
Losin' all my senses, I keep forgettin', I don’t have to dream… |
Nobody ever mentioned how close I’d be gettin' |
Ta you, and you ta me… |
It comes over me, when our bodies touch |
Lookin' in your eyes they tell me so much |
If this is love that we feel inside. |
If this is love let’s hold on to this night |
If this is love |
I feel like I’ve taken, a drug that was made in, the sweetest fantasy… |
My heart’s overtaken but it can’t be mistaken |
This was planned for you an' me… |
When I look in your eyes they tell me so much… |
If this is love that we feel inside. |
If this is love let’s hold on to this night |
If this is love |
If this is love that survives the storm. |
If this is love that is keeping us warm |
Hold on to the night… |
If this is, if this is love |
If this is, if this is love |
If this is, if this is love |
If this is love that we feel inside. |
If this is love let’s hold on to this night |
If this is, if this is love |
If this is love that survives the storm. |
If this is love that is keeping us warm. |
If this is, if this is love… |
If this is love… |
If this is, if this is love |
If this is, if this is love… |
If this is love that we feel inside. |
If this is love, hold on to this night. |
If this is, if this is love… |
If this is, if this is love… |
If this is |
If this is love |
If this is |
(переклад) |
Ніколи не відчував, ніколи не відчував, що мені потрібно, до сьогоднішнього вечора |
Ніколи не було причини, ой. |
щоб повірити в це |
Але я не бачив очима… це вперше |
Втрачаючи всі почуття, я постійно забуваю, мені не потрібно мріяти… |
Ніхто ніколи не згадував, як близько я буду підійти |
То ти, а ти я… |
Воно охоплює мене, коли наші тіла торкаються |
Дивлячись у твої очі, вони так багато говорять мені |
Якщо це любов, яку ми відчуваємо всередині. |
Якщо це любов, давайте дотримаємося цієї ночі |
Якщо це любов |
Я відчуваю, що прийняв наркотик, який був виготовлений на основі найсолодшої фантазії… |
Моє серце наздогнало, але не можна помилитися |
Це було сплановано для вас і мене… |
Коли я дивлюсь у твої очі, вони говорять мені так багато… |
Якщо це любов, яку ми відчуваємо всередині. |
Якщо це любов, давайте дотримаємося цієї ночі |
Якщо це любов |
Якщо це любов, яка переживе бурю. |
Якщо це любов, яка гріє нас |
Дочекайтеся ночі… |
Якщо це, якщо це любов |
Якщо це, якщо це любов |
Якщо це, якщо це любов |
Якщо це любов, яку ми відчуваємо всередині. |
Якщо це любов, давайте дотримаємося цієї ночі |
Якщо це, якщо це любов |
Якщо це любов, яка переживе бурю. |
Якщо це любов, яка гріє нас. |
Якщо це, якщо це любов… |
Якщо це любов… |
Якщо це, якщо це любов |
Якщо це, якщо це любов… |
Якщо це любов, яку ми відчуваємо всередині. |
Якщо це любов, тримайтеся цієї ночі. |
Якщо це, якщо це любов… |
Якщо це, якщо це любов… |
Якщо це так |
Якщо це любов |
Якщо це так |
Назва | Рік |
---|---|
Powerline | 1991 |
Whatcha Do to My Body | 1991 |
Tough Girls Don't Cry | 1988 |
Hands Are Tied | 1986 |
Metal Queen | 1991 |
Rock Me All Over | 1991 |
Lady of the Darkest Night | 1991 |
Sex with Love | 1991 |
Empty Heart | 1986 |
Rock the Hard Way | 1988 |
Hold Out | 1983 |
Sweet Talk | 1991 |
Nasty Boyz | 1991 |
Got to Be the One | 1983 |
Rebel Angel | 1988 |
Hands On | 1991 |
Steal Away Your Love | 1983 |
Yesterday | 1988 |
Barely Holdin' On | 1991 |
Only Human | 1991 |