Переклад тексту пісні How Deep - Lee Aaron

How Deep (оригінал)

I remember when we first met
The thunder in our hearts.
How could we 'ave known back then
That we’d take.
it this far
Never put any limits on love
It got out of our hands.
Somewhere the dreaming was over.
Now this is where we stand…
And ya don' always let it show.
But I still need to know…
How deep does it go…
How deep does it go…
Is it there when the flame’s burnin' low
How deep does it go
They say that, time passes, time changes
Mystery fades away.
Yet there are moments when we’re so close
Like a new.
yesterday
Are we strong enough, to keep it true enough.
Questions still remain.
Cast away all our fears tonight.
Hold me close again…
And ya don' always let it show.
But I still need to know…
How deep does it go…
How deep does it go…
Is it there when the flame’s burnin' low
How deep does it go.
And ya don' always let it show…
But I still need to know…
How deep does it go…
How deep does it go…
Is it there when the flame’s burnin' low
How deep does it go…
(How deep does it go…)
Will ya, stand by me
When times are tough
(How deep does it go…)
Or will you, walk.
away when you' had enough
(How deep does it go…)
How deep
How deep, I need.
ya ta let me know
(How deep does it go…)
How deep does it go…

(переклад)

Пам’ятаю, коли ми вперше зустрілися
Грім у наших серцях.
Звідки ми могли знати тоді
Що ми взяли б.
це так далеко
Ніколи не обмежуйте любов
Це вийшло з наших рук.
Десь мрії закінчилися.
Ось де ми стоїмо…
І ви не завжди показуєте це.
Але мені все одно потрібно знати…
Як глибоко це заходить…
Як глибоко це заходить…
Чи воно там, коли полум’я гасне
Як глибоко це заходить
Кажуть, час минає, час змінюється
Таємниця згасає.
Але бувають моменти, коли ми такі близькі
Як новий.
вчора
Чи достатньо ми сильні, щоб утримувати це достатньо.
Залишаються питання.
Відкиньте всі наші страхи сьогодні ввечері.
Тримай мене знову…
І ви не завжди показуєте це.
Але мені все одно потрібно знати…
Як глибоко це заходить…
Як глибоко це заходить…
Чи воно там, коли полум’я гасне
Як глибоко це заходить.
І ви не завжди дозволяєте це показувати…
Але мені все одно потрібно знати…
Як глибоко це заходить…
Як глибоко це заходить…
Чи воно там, коли полум’я гасне
Як глибоко це заходить…
(Як глибоко це заходить…)
Стань поруч зі мною
Коли настають важкі часи
(Як глибоко це заходить…)
Або ви будете ходити.
геть, коли тобі достатньо
(Як глибоко це заходить…)
Як глибоко
Наскільки глибоко, мені потрібно.
дайте мені знати
(Як глибоко це заходить…)
Як глибоко це заходить…