Переклад тексту пісні Heartbeat of the World - Lee Aaron

Heartbeat of the World (оригінал)

There is a time that never sleeps
In desperation street
Show them from the heart.
Crystal visions of my past
Children playin' at my feet
Dreams of broken glass
Now ya got me running scared
I’m reachin' out for you
But you’re not there.
I can lie awake
And hear the sound of distant thunder
Feel the heartbeat of the world…
And now my love for you
You know it’s gonna last forever
Desperadoes with no name
How they play the waiting game
Restless in the heat.
All they wanna do, is get some action
No one’s gonna get away.
From the hand of pain that feeds.
Now I’m a prisoner for you.
Oh no one’s gonna give it to me baby
Or please me like you do.
I can lie awake
And hear the sound of distant thunder
Feel the heartbeat of the world.
And now my love for you
You know it’s gonna last forever
Just like the air you breathe
I’m the one, the one ya need
Just like the desert sun
Burning down on everyone
Just like the wildest sea
You’ll never never turn the tide on me
I can lie awake
And hear the sound of distant thunder
Feel the heartbeat of the world.
And now my love for you
Ya know it’s gonna last forever
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat, of the world.
Oh.
yeah., feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat, of the world.
Whoa-oh yeah yeah yeah.
yeah
Feel the heartbeat of the world…
Feel the heartbeat, of the world…
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world…

Heartbeat of the World (переклад)

Є час, який ніколи не спить
На вулиці відчаю
Покажіть їх від душі.
Кришталеві бачення мого минулого
Діти граються біля моїх ніг
Сни про розбите скло
Тепер я злякався
Я звертаюся до вас
Але вас там немає.
Я можу лежати без сну
І почути звук далекого грому
Відчуйте серцебиття світу…
А тепер моя любов до вас
Ви знаєте, що це триватиме вічно
Відчайдушні без імені
Як вони грають в гру очікування
Неспокійний у спеку.
Все, що вони хочуть зробити, — це вжити заходів
Ніхто не втече.
З руки болю, що живить.
Тепер я в’язень для вас.
О, ніхто не дасть мені, дитино
Або порадуйте мене, як і ви.
Я можу лежати без сну
І почути звук далекого грому
Відчуйте серцебиття світу.
А тепер моя любов до вас
Ви знаєте, що це триватиме вічно
Так само, як повітря, яким ти дихаєш
Я той, хто тобі потрібен
Так само, як сонце пустелі
Горить на всіх
Як найдикіше море
Ви ніколи не перевернете справу проти мене
Я можу лежати без сну
І почути звук далекого грому
Відчуйте серцебиття світу.
А тепер моя любов до вас
Ви знаєте, що це триватиме вічно
Відчуйте серцебиття світу.
Відчуйте серцебиття
Відчуйте серцебиття
Відчуйте серцебиття світу.
Відчуйте серцебиття
Відчуйте серцебиття світу.
Відчуйте биття серця світу.
о
так, відчуй серцебиття
Відчуйте серцебиття світу.
Відчуйте биття серця світу.
Вау-о, так, так, так.
так
Відчуйте серцебиття світу…
Відчуйте биття серця світу…
Відчуйте серцебиття
Відчуйте серцебиття світу…