Переклад тексту пісні 50 Miles - Lee Aaron

50 Miles (оригінал)

Flying high on burban
Cruising into a Tennessee town
No lipstick color all burning
to the ground
Blank sidewalk faces all staring
stains all down on my shirt
To think I was just a redhead
Hearing under a skirt
I didn’t go looking for trouble
I was never raised that way
But now I’m ready to stumble
I need to walk away
Cause I’m 50 miles from Memphis
A shotgun in my head
A heart full of bullets
And a head without a plan
One way down to Memphis
I never understand
Now i’m 50 miles from who I am
You always got my number
Seventy times seven on top
Sweetest candy spell i was under never
Never want it to stop
Even though I’m in on your secret
Still baby my knees got week
I’m open minded all day and i’m not asleep
What’s he got that I don’t got
A stupid question I know
I’m dressing up for my mugshot
This girl is good to go cause I’m
Cause I’m 50 miles from Memphis
A shotgun in my head
A heart full of bullets
And a head without a plan
One way down to Memphis
I never understand
Now I’m 50 miles from who I am
What the hell am I doing here
50 miles from Memphis
You and him and him and me
I guess that’s what it’s gonna be
Cause I’m 50 miles from Memphis
50 miles from Memphis
What the hell went down in Memphis
I never understand
But now I’m 50 miles from who I am

50 Miles (переклад)

Політ високо над Бурбаном
Круїз у місто Теннессі
Колір помади не горить
до землі
Порожній тротуар обличчя всі дивляться
всі плями на моїй сорочці
Подумати, що я просто рудий
Слух під спідницею
Я не шукав проблем
Мене ніколи не виховували таким чином
Але тепер я готовий спіткнутися
Мені потрібно піти
Бо я за 50 миль від Мемфіса
Рушниця в моїй голові
Серце, повне куль
І голова без плану
Один шлях до Мемфіса
Я ніколи не розумію
Тепер я за 50 миль від того, ким я є
У вас завжди є мій номер
Зверху сімдесят разів сім
Найсолодше заклинання, яким я ніколи не був
Ніколи не хочу, щоб це припинялося
Навіть якщо я в твоєму секреті
Все-таки, дитя, мої коліна трималися тиждень
Я відкритий цілий день і не сплю
Що в нього є, чого у мене немає
Дурне запитання, я знаю
Я вдягаюся для свого фото
Ця дівчина гарна їти, тому що я
Бо я за 50 миль від Мемфіса
Рушниця в моїй голові
Серце, повне куль
І голова без плану
Один шлях до Мемфіса
Я ніколи не розумію
Тепер я за 50 миль від того, ким я є
Якого біса я тут роблю?
50 миль від Мемфіса
Ти і він, він і я
Гадаю, що це й буде
Бо я за 50 миль від Мемфіса
50 миль від Мемфіса
Якого біса сталося в Мемфісі
Я ніколи не розумію
Але тепер я за 50 миль від того, ким я є