| Давай со мной (оригінал) | Давай со мной (переклад) |
|---|---|
| Море горит без дыма | Море горить без диму |
| Огнями от солнца, берега тоже коснется. | Вогнями від сонця, береги теж торкнеться. |
| Лучи на песке горячи, сердце стучит, | Промені на піску гарячі, серце стукає, |
| Будто первое наше знакомство. | Наче перше наше знайомство. |
| И я чувствую, скоро лето проснется, | І я відчуваю, скоро літо прокинеться, |
| Мимо нас разольется | Повз нас розіллється |
| Закатами старыми, гитарами, песнями. | Заходами старими, гітарами, піснями. |
| Главное, что вместе мы! | Головне, що ми разом! |
| Давай ка светом те танцы с ветром, | Давай ка світлом ті танці з вітром, |
| Где солнце сияет, и мир под ногами растает. | Де сонце сяє, і світ під ногами розтане. |
| Где мы в ритме планеты ищем ответы | Де ми в ритмі планети шукаємо відповіді |
| за грани лета. | за межі літа. |
| Припев: | Приспів: |
| О! | О! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Горячий песок, все между строк, | Гарячий пісок, все між рядками, |
| Как будто в тумане, все мечты за год в кармане. | Ніби в тумані, всі мрії за рік в кишені. |
| Луна сменит Солнце и ночь нас обнимет, | Місяць змінить Сонце і ніч нас обійме, |
| А когда вернется, от рук ничего не остынет. | А коли повернеться, від рук нічого не охолоне. |
| Припев: | Приспів: |
| О! | О! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Море горит без дыма | Море горить без диму |
| Огнями от солнца, берега тоже коснется. | Вогнями від сонця, береги теж торкнеться. |
| Лучи на песке горячи, сердце стучит, | Промені на піску гарячі, серце стукає, |
| Будто первое наше знакомство. | Наче перше наше знайомство. |
| И я чувствую, скоро лето проснется, | І я відчуваю, скоро літо прокинеться, |
| Мимо нас разольется | Повз нас розіллється |
| Закатами старыми, | Захід сонця старий, |
| Гитарами, песнями. | Гітарами, піснями. |
| Припев: | Приспів: |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| О! | О! |
| Давай со мной! | Давай зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Всю ночь танцуем до рассвета! | Всю ніч танцюємо до світанку! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
| Танцуй со мною! | Танцюй зі мною! |
Переклад тексту пісні Давай со мной - Лавика
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Давай со мной , виконавця -Лавика
Пісня з альбому: Всегда твоя
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:25.06.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |