Переклад тексту пісні Счастье цвета платины - Лавика

Счастье цвета платины - Лавика
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастье цвета платины, виконавця - Лавика. Пісня з альбому Сердце в форме солнца, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

Счастье цвета платины

(оригінал)
Восемь кварталов без остановки
Через обманы, через уловки
Ты не увидел еду на красный
Все между нами больше, чем ясно
Сердце от сердца тайны напьется
Вместе от старта, а там как придется
Только быть рядом, только не медли
Вяжет дорога серые петли,
А я молчу
Припев:
Если небо меняет цвет
Значит просто пришел рассвет
Или кто-то заметил главное счастье облако цвета платины
Если небо горит огнем
Ты сожги свои тайны в нем, счастье облака цвета платины
Мы с тобою с небес его достать должны
Без остановки, точно по курсу
Линии, грани, точки и спуски
Ты не увидел, я не запомню
Наши проблемы время запомнить
Пусть на пределе сердце забьется
Если есть ветер скорость найдется
Только быть рядом, только не медли
Вяжет дорога серые петли,
А я молчу
Припев:
Если небо меняет цвет
Значит просто пришел рассвет
Или кто-то заметил главное счастье облако цвета платины
Если небо горит огнем
Ты сожги свои тайны в нем, счастье облака цвета платины
Мы с тобою с небес его достать должны
Если небо горит огнем
Ты сожги свои тайны в нем, счастье облака цвета платины
Мы с тобою с небес его достать должны
Если небо меняет цвет
Значит просто пришел рассвет
Или кто-то заметил главное счастье облако цвета платины
Если небо горит огнем
Ты сожги свои тайны в нем, счастье облака цвета платины
Мы с тобою с небес его достать должны
(переклад)
Вісім кварталів без зупинки
Через обмани, через хитрощі
Ти не побачив їжу на червоний
Все між нами більше, ніж ясно
Серце від серця таємниці нап'ється
Разом від Старту, а там як доведеться
Тільки бути поруч, тільки негайно
В'яже дорога сірі петлі,
А я мовчу
Приспів:
Якщо небо змінює колір
Значить просто прийшов світанок
Або хтось помітив головне щастя хмара кольору платини
Якщо небо горить вогнем
Ти спали свої таємниці в ньому, щастя хмари кольору платини
Ми з тобою з небес його дістати повинні
Без зупинки, точно за курсом
Лінії, грані, точки та спуски
Ти не побачив, я не запам'ятаю
Наші проблеми час запам'ятати
Нехай на межі серце заб'ється
Якщо є вітер, швидкість знайдеться
Тільки бути поруч, тільки негайно
В'яже дорога сірі петлі,
А я мовчу
Приспів:
Якщо небо змінює колір
Значить просто прийшов світанок
Або хтось помітив головне щастя хмара кольору платини
Якщо небо горить вогнем
Ти спали свої таємниці в ньому, щастя хмари кольору платини
Ми з тобою з небес його дістати повинні
Якщо небо горить вогнем
Ти спали свої таємниці в ньому, щастя хмари кольору платини
Ми з тобою з небес його дістати повинні
Якщо небо змінює колір
Значить просто прийшов світанок
Або хтось помітив головне щастя хмара кольору платини
Якщо небо горить вогнем
Ти спали свої таємниці в ньому, щастя хмари кольору платини
Ми з тобою з небес його дістати повинні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В городе весна
Всегда твоя 2015
Che Guevara
Коснёмся губами 2013
С днём рождения!
Вечный рай
Осень – это я
Лето 2013
Ты уходи
Качели
Родные люди 2020
Коснемся губами
Последний раз
Ты в моём сердце 2020
Оставайся со мной
Touch too much 2015
Я рядом 2013
Горе не беда 2019
Всё в моей душе 2013
Осень - это я 2011

Тексти пісень виконавця: Лавика