Переклад тексту пісні Lonely Eyes - Lauv

Lonely Eyes - Lauv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Eyes , виконавця -Lauv
Пісня з альбому: ~how i'm feeling~
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AWAL Recordings America, Lauv

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonely Eyes (оригінал)Lonely Eyes (переклад)
She was sixteen the first time Вперше їй було шістнадцять
She had her heart broken У неї було розбито серце
Truth is, I've never had mine Правда, у мене ніколи не було свого
Now she goes on vacation Зараз вона йде у відпустку
In expensive places У дорогих місцях
To get away from her mind Щоб піти від її розуму
I don't mean to be rude Я не хочу бути грубим
There's things in myself that I see in you У собі є речі, які я бачу в тобі
Lonely eyes Самотні очі
She had those lonely eyes У неї були ці самотні очі
I only know 'cause I have them too Я знаю лише тому, що в мене вони теж є
Lonely eyes Самотні очі
No, you don't have to hide Ні, не треба ховатися
The things you feel inside, I feel too Те, що ти відчуваєш всередині, відчуваю і я
'Cause I'm lonely just like you Бо я так само, як і ти
'Cause I'm lonely just like you Бо я так само, як і ти
Bask in all of the silence Поніжитися у всій тиші
In between our eyelids Між нашими століттями
Where you are, I'm right there too Там, де ти, я теж там
We might speak different languages Ми можемо говорити різними мовами
And we might have differences І у нас можуть бути відмінності
But where you are, I'm right there too Але там, де ти, я теж там
I don't mean to be rude Я не хочу бути грубим
There's things in myself that I see in you У собі є речі, які я бачу в тобі
Lonely eyes Самотні очі
She had those lonely eyes У неї були ці самотні очі
I only know 'cause I have them too Я знаю лише тому, що в мене вони теж є
Lonely eyes Самотні очі
No, you don't have to hide Ні, не треба ховатися
The things you feel inside, I feel too Те, що ти відчуваєш всередині, відчуваю і я
'Cause I'm lonely just like you Бо я так само, як і ти
'Cause I'm lonely just like you Бо я так само, як і ти
'Cause I'm lonely just like you Бо я так само, як і ти
(Oh) (о)
Stay the night, stay the week Залишайся на ніч, залишайся на тиждень
When you're gone, I don't sleep Коли тебе немає, я не сплю
When you're gone, I feel weak, oh Коли тебе немає, я відчуваю себе слабким, о
Stay the night, stay the week Залишайся на ніч, залишайся на тиждень
When you're gone, I don't sleep Коли тебе немає, я не сплю
When you're gone, I feel weak, oh Коли тебе немає, я відчуваю себе слабким, о
Lonely eyes Самотні очі
She had those lonely eyes У неї були ці самотні очі
I only know 'cause I have them too (Oh) Я знаю тільки тому, що в мене вони теж є (О)
Lonely eyes Самотні очі
No, you don't have to hide Ні, не треба ховатися
The things you feel inside, I feel too Те, що ти відчуваєш всередині, відчуваю і я
'Cause I'm lonely just like you (Oh) Тому що я самотня, як і ти (О)
(Da-da-da-da, da-da-da-da) (Та-да-да-да, та-да-да-да)
I'm lonely just like you (Oh) Я так само, як і ти (О)
(Da-da-da-da, da-da-da-da) (Та-да-да-да, та-да-да-да)
I'm lonely just like you Я так само, як і ти
Stay the night, stay the week Залишайся на ніч, залишайся на тиждень
(Da-da-da-da, da-da-da-da) (Та-да-да-да, та-да-да-да)
When you're gone, I don't sleep Коли тебе немає, я не сплю
(I'm lonely just like you) (Я так само, як і ти)
When you're gone, I feel weak, oh Коли тебе немає, я відчуваю себе слабким, о
(Da-da-da-da, da-da-da-da)(Та-да-да-да, та-да-да-да)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who
ft. BTS
2020
2020
2018
2020
2020
2020
2020
2017
2020
2018
2018
2019
2020
2018
2020
2018
2020
2018
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Lauv