Переклад тексту пісні Paranoid - Lauv

Paranoid (оригінал)

Smile when you’re sleepin'
Wonder who you’re dreamin' of
Oh, 'cause I could just see you
With wine on your t-shirt and somebody else on your arm
Can’t control this feelin'
Wonder who you’re dreamin' of
After all of these nights, layin' right by your side
How could my brain make me feel so far?
Maybe it’s a case of paranoia
Nervous that I’ll never really know you
Why do I fear?
Who do I trust?
Maybe it’s real, or maybe I’m just
Paranoid
Paranoid
Maybe I’m just
Paranoid
Paranoid
Maybe I’m just
Never felt so naked
Lookin' at you naked
Got your hands down the back of my soul
And the more that I show you, the more I’m afraid
That you’re gonna wake up and realize I’m not the one
That I thought I was
That I thought I was
Maybe it’s a case of paranoia
Nervous that I’ll never really know you
Why do I fear?
Who do I trust?
Maybe it’s real, or maybe I’m just
Paranoid
Paranoid
Whoa
Maybe I’m just
Paranoid
Paranoid
Whoa
Maybe I’m just
Crazy
But baby I love you
Baby, I’d love to
Might be
Paranoid
Paranoid
I wish I wasn’t
Paranoid
But maybe I’m just

Paranoid (переклад)

Посміхайся, коли спиш
Цікаво, про кого ти мрієш
О, тому що я можу просто побачити вас
З вином на футболці та ще кимось на руці
Не можу контролювати це почуття
Цікаво, про кого ти мрієш
Після всіх ціх ночей лежати поруч із тобою
Як мій мозок міг викликати у мене відчуття?
Можливо, це випадок параної
Нервуюся, що ніколи не впізнаю тебе
Чому я боюся?
Кому я довіряю?
Можливо, це реально, а може, я просто
Параноїд
Параноїд
Можливо, я просто
Параноїд
Параноїд
Можливо, я просто
Ніколи не відчував себе таким голим
Дивлюся на тебе голого
Протягнув руки до моєї душі
І чим більше я показую тобі, тим більше я боюся
Що ти прокинешся і зрозумієш, що я не той
Який я думав
Який я думав
Можливо, це випадок параної
Нервуюся, що ніколи не впізнаю тебе
Чому я боюся?
Кому я довіряю?
Можливо, це реально, а може, я просто
Параноїд
Параноїд
Вау
Можливо, я просто
Параноїд
Параноїд
Вау
Можливо, я просто
Божевільний
Але, дитино, я люблю тебе
Дитинко, я б хотів
Може бути
Параноїд
Параноїд
Я б хотів, щоб я не був
Параноїд
Але, можливо, я просто