Переклад тексту пісні Queen Of Hearts - LaUren ALaina

Queen Of Hearts (оригінал)

Let’s play it straight
No need to wait
Just place your bet on me
You never know what ace you got
Half hiding up your sleeve
Before you make your next move
Honey, you better think it through
Love’s a game but you choose
So don’t play it like a fool
Cause I’m right here
In the palm of your hand
Right now, baby go all in
Slow down before you lose your chance to win
Don’t throw it all away
You underestimate what you got
Love is worth the wait
Take a shot
Don’t be so quick to fold your cards
You just might have
A Queen of Hearts
Even though I think your poker face is kinda cute
Just let it go, cause we both know
You can’t hide the truth
Boy you might look tough
But I wanna know the real you
And yeah I’m calling your bluff
And I can see right through
Cause I’m right here
In the palm of your hand
Right now, baby go all in
Slow down before you lose your chance to win
Don’t throw it all away
You underestimate what you got
Love is worth the wait
Take a shot
Don’t be so quick to fold your cards
You just might have
A Queen of Hearts
Give in to me
Don’t you wanna be
Don’t you wanna be my
Don’t you wanna be my
Don’t you wanna be my king
Wanna be my king
Wanna be my king
Cause I’m right here
In the palm of your hand
Baby, go all in
Before you lose your chance to win
Don’t you wanna win?
Cause I’m right here
In the palm of your hand
Right now, baby go all in
Slow down before you lose your chance to win
Don’t throw it all away, yeah
You underestimate what you got
Love is worth the wait
Take a shot
Don’t be so quick to fold your cards
You just might have
A Queen of Hearts
You just might have
A Queen of Hearts
You just might have

(переклад)

Давайте пограємо прямо
Не потрібно чекати
Просто зробіть ставку на мене
Ніколи не знаєш, який у тебе туз
Наполовину ховаючи рукав
Перш ніж зробити наступний крок
Любий, тобі краще подумати
Кохання — це гра, але ти вибираєш
Тому не грайте як дурака
Бо я тут
У вашій долоні
Прямо зараз, дитино, йдіть в усе
Уповільніть, перш ніж втратити шанс на перемогу
Не викидайте все це
Ви недооцінюєте те, що маєте
Кохання варте очікування
Зробіть знімок
Не поспішайте складати свої картки
Ви просто могли мати
Королева сердець
Хоча я вважаю, що твоє обличчя в покер дещо миле
Просто відпустіть це, бо ми обидва знаємо
Не можна приховати правду
Хлопче, ти можеш виглядати жорстким
Але я хочу знати вас справжнього
І так, я називаю твій блеф
І я бачу наскрізь
Бо я тут
У вашій долоні
Прямо зараз, дитино, йдіть в усе
Уповільніть, перш ніж втратити шанс на перемогу
Не викидайте все це
Ви недооцінюєте те, що маєте
Кохання варте очікування
Зробіть знімок
Не поспішайте складати свої картки
Ви просто могли мати
Королева сердець
Піддайся мені
Ви не хочете бути
Ти не хочеш бути мою
Ти не хочеш бути мою
Ти не хочеш бути моїм королем
Хочу бути моїм королем
Хочу бути моїм королем
Бо я тут
У вашій долоні
Дитинко, займіться
Перш ніж втратити шанс на перемогу
Ви не хочете виграти?
Бо я тут
У вашій долоні
Прямо зараз, дитино, йдіть в усе
Уповільніть, перш ніж втратити шанс на перемогу
Не викидайте все це, так
Ви недооцінюєте те, що маєте
Кохання варте очікування
Зробіть знімок
Не поспішайте складати свої картки
Ви просто могли мати
Королева сердець
Ви просто могли мати
Королева сердець
Ви просто могли мати