Переклад тексту пісні Crashin' the Boys' Club - LaUren ALaina

Crashin' the Boys' Club (оригінал)

Talking drama
Drinking red wine
If I hear I look fat one more time
Doin' spray tans
Getting highlights
Can’t put up with this stuff all night
My boyfriend, and all of his friends, and all of their friends are drinking
beer right now downtown, just keeping it cool
Talking about football cards, favorite bars, and glory days in high school
And I wanna be too
Girls are gonna go, go, go
Above you, wanna know, know, know
But I wanna have some fun, fun, fun
So I’m crashin' the boys' club
I know I ain’t a man, man, man
But I hope you understand, stand, stand
'Cause tonight my kinda fun, fun, fun
Is crashin' the boys' club
Got no worries
Ain’t no whining
No behind your back, smack talk, and crying
It ain’t complicated
So don’t complicate it
Just some good 'ol laid back hanging
My girlfriend, and all of her friends, and all of their friends are gossiping
right now, so loud
And painting their nails
Talking about other girls, broken hearts, movie stars
I usually would, but tonight I don’t care
Girls are gonna go, go, go
Above you, wanna know, know, know
But I wanna have some fun, fun, fun
So I’m crashin' the boys' club
I know I ain’t a man, man, man (Ain't a man)
But I hope you understand, stand, stand (Understand)
Cause tonight my kinda fun, fun, fun
Is crashin' the boys' club
My boyfriend, and all of his friends, and all of their friends are drinking
beer right now downtown, just keeping it cool
Talking about football cards, favorite bars, and glory days in high school
And I wanna be too
Girls are gonna go, go, go
Above you, wanna know, know, know
But I wanna have some fun, fun, fun
So I’m crashin' the boys' club, oh yeah
I know I ain’t a man, man, man
But I hope you understand, stand, stand
'Cause tonight my kinda fun, fun, fun
Is crashin' the boys' club
Tonight my kinda fun, fun, fun
Is crashin' the boys' club

(переклад)

Розмова драма
Пити червоне вино
Якщо я почую, що вигляжу товстим ще раз
Займаюся засмагою
Отримання основних моментів
Не можу терпіти цілу ніч
Мій хлопець, усі його друзі та всі їх друзі п’ють
пиво зараз у центрі міста, просто охолоджуючи його
Говоримо про футбольні картки, улюблені бари та дні слави в старшій школі
І я теж хочу бути
Дівчата підуть, ідуть, ідуть
Над тобою хочеш знати, знати, знати
Але я хочу повеселитися, повеселитися, повеселитися
Тому я розбиваю клуб для хлопчиків
Я знаю, що я не чоловік, чоловік, чоловік
Але я сподіваюся, ви розумієте, стоїте, стоїте
Тому що сьогодні ввечері мені весело, весело, весело
Розбиває клуб для хлопчиків
Не хвилюйтеся
Не скиглить
Ні за спиною, лайкою та плачем
Це не складно
Тому не ускладнюйте
Просто якийсь гарний ол розслаблений висить
Моя подруга, усі її друзі та всі їх друзі пліткують
зараз, так голосно
І фарбувати нігті
Розмова про інших дівчат, розбиті серця, кінозірок
Я зазвичай робив би, але сьогодні ввечері мені байдуже
Дівчата підуть, ідуть, ідуть
Над тобою хочеш знати, знати, знати
Але я хочу повеселитися, повеселитися, повеселитися
Тому я розбиваю клуб для хлопчиків
Я знаю, що я не чоловік, чоловік, чоловік (не чоловік)
Але я сподіваюся, ви розумієте, стоїте, стоїте (Розумієте)
Тому що сьогодні ввечері мені весело, весело, весело
Розбиває клуб для хлопчиків
Мій хлопець, усі його друзі та всі їх друзі п’ють
пиво зараз у центрі міста, просто охолоджуючи його
Говоримо про футбольні картки, улюблені бари та дні слави в старшій школі
І я теж хочу бути
Дівчата підуть, ідуть, ідуть
Над тобою хочеш знати, знати, знати
Але я хочу повеселитися, повеселитися, повеселитися
Тож я розбиваю клуб для хлопчиків, о так
Я знаю, що я не чоловік, чоловік, чоловік
Але я сподіваюся, ви розумієте, стоїте, стоїте
Тому що сьогодні ввечері мені весело, весело, весело
Розбиває клуб для хлопчиків
Сьогодні мій веселий, веселий, веселий
Розбиває клуб для хлопчиків